Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tune Jo Samja Hai Mujhko - तूने जो समझा है मुझको
toone jo samjha hai mujhko ae jaane wafaa
main wo nahin hoon main wo nahin hoon main
toone jo samjha hai mujhko ae jaane wafaa
main wo nahin hoon main wo nahin hoon main
anjaani hoon begaani hoon phir bhi teri
deewaani hoon anjaani hoon begaani hoon
phir bhi teri deewaani hoon ho gayi
arre kho gayi tu chaahe to main ban jaaun
teri saazon ki manzil toone jo samjha hai mujhko
o jaane wafaa main wo nahin hoon
main wo nahin hoon main main
hanste gaate in raaton mein tu uljha hai
kin baaton mein hanste gaate in raaton mein
tu uljha hai kin baaton mein o re arre kho gayi
bhool bhi jaa tu usko mere dil se mila le dil
toone jo samjha hai mujhko ae jaane wafaa
main wo nahin hoon main wo nahin hoon
main toone jo samjha hai mujhko
ae jaane wafaa main wo nahin hoon
main wo nahin hoon main
Poetic Translation - Lyrics of Tune Jo Samja Hai Mujhko
The love you hold, a mirror to my face,
Reflects a self I cannot embrace.
I am not that, no, not that I seem.
The love you hold, a fleeting dream.
Unknown, a stranger, yet I am yours,
A madwoman, lost on hidden shores.
Though unknown, though distant, still I burn,
And to your madness, I return.
Lost, adrift, if you desire,
I'll build your haven, fuel your fire.
The love you hold, a cage of thought,
Is not the self that I have sought.
No, I am not, that's not my core.
In laughter's weave, in nights that gleam,
You're lost in words, a tangled stream.
In laughter's dance, in night's embrace,
Entangled thoughts, time cannot erase.
Oh, forget her now, let your heart find mine,
Let our souls entwine.
The love you hold, a mirror to my face,
Reflects a self I cannot embrace.
I am not that, no, not that I seem.
The love you hold, a fading dream.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
