Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sanjeev Kumar - sanjeev_kumar_020.jpg
Sanjeev Kumar


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.00 - 3 votes
Sridevi, Chiranjeevi
Masti Bhare Geet
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 3
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tumne Is Tarah Maara Dekh Gaya Mai Zamarla Tumhara - तुमने इस तरह मारा देख गया मैं ज़मार्ला तुम्हारा

tumne is tarha mara dekh gaya mai zamarla tumhara
uf ye gal tere gumccha jin hatho ne chhu ke sukh paya
tumne is tarha mara dekh gaya mai zamarla tumhara
josh jawani waha re waha aaling phir ye tera
purasho ki tu purnata badkar rukta na jara
tumne is tarha mara dekh gaya mai zamarla tumhara
uf ye gal tere gumchha jin hatho ne chhu ke sukh paya

rimjhim se ye kamar jhume ho ek dori se do dil ja lage
matwali kachi kachi umar lo dekha dil dhak dhak pa ga chale
sathi ho ke chal pado hey na na kar ha tum bharo
kya bole sun madan ko kare parit na tode vachan ko
chahuga na tan ko chhod uga jawan chahato ko hone to do
tumne is tarha mara dekh gaya mai zamarla tumhara
uf ye gal tere gumchha jin hatho ne chhu ke sukh paya
purasho ki tu purnata badkar rukta na jara
josh jawani waha re waha aaling phir ye tera
tumne is tarha mara dekh gaya mai zamarla tumhara
uf ye gal tere gumchha jin hatho ne chhu ke sukh paya

ankhiyo ne kaha jara dekho to sab ka sab mukharit ho gaya
adhar hai amrit ho na ho chhu ke inko ye maan kho gaya
jo thi adharam mai to hui tan jhuta hua bin chhuye
gulshan honge khil ke ye ek honge dono mil ke ye
rasta takugi rasta parit se pal chhin bitega
tumne is tarha mara dekh gaya mai zamarla tumhara
uf ye gal tere gumchha jin hatho ne chhu ke sukh paya
uf ye gal tere gumchha jin hatho ne chhu ke sukh paya
purasho ki tu purnata badkar rukta na jara
josh jawani waha re waha aaling phir ye tera
tumne is tarha mara dekh gaya mai zamarla tumhara
uf ye gal tere gumchha jin hatho ne chhu ke sukh paya


lyrics of song Tumne Is Tarah Maara Dekh Gaya Mai Zamarla Tumhara

Poetic Translation - Lyrics of Tumne Is Tarah Maara Dekh Gaya Mai Zamarla Tumhara
Your blow, a vision of the end I saw, my Zamarlah.
Ah, these cheeks, the buds of you, hands that knew bliss in their touch.
Your blow, a vision of the end I saw, my Zamarlah.
The fire of youth, oh, embrace! And then, this from you.
You are the full completion of men, never halting, never slowing.
Your blow, a vision of the end I saw, my Zamarlah.
Ah, these cheeks, the buds of you, hands that knew bliss in their touch.

The waist swayed with a drizzle, as two hearts met on a thread.
The intoxicating tender age, see, the heart beats, goes on.
Be companions, walk together, no, no, fill yes.
What to say, listen to love, keep faith, do not break the word.
I will not want to leave the body, I will not leave youth's desires, let them be.
Your blow, a vision of the end I saw, my Zamarlah.
Ah, these cheeks, the buds of you, hands that knew bliss in their touch.
You are the full completion of men, never halting, never slowing.
The fire of youth, oh, embrace! And then, this from you.
Your blow, a vision of the end I saw, my Zamarlah.
Ah, these cheeks, the buds of you, hands that knew bliss in their touch.

The eyes said, just look, and everything became vocal.
The lips, are they nectar, or not, touching them, this mind is lost.
What was unrighteous, now is, the body is false, without touch.
Gardens will bloom, and these two will become one, meeting together.
I will await the path, from faith, moments will pass.
Your blow, a vision of the end I saw, my Zamarlah.
Ah, these cheeks, the buds of you, hands that knew bliss in their touch.
Ah, these cheeks, the buds of you, hands that knew bliss in their touch.
You are the full completion of men, never halting, never slowing.
The fire of youth, oh, embrace! And then, this from you.
Your blow, a vision of the end I saw, my Zamarlah.
Ah, these cheeks, the buds of you, hands that knew bliss in their touch.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Chiranjeevi, Sridevi, Amrish Puri, Rami Reddy
Singer: Amit Kumar, Kavita Krishnamurthy
Music Director: Ilaiyaraaja
Film Director: J Om Prakash, K Raghavendra Rao
External Links: Aadmi Aur Apsara at IMDB    
Watch Full Movie: Aadmi Aur Apsara at YouTube    Aadmi Aur Apsara at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Ram Aur Shyam (1967)
Ram Aur Shyam (1967)
Barsaat Ki Ek Raat (1981)
Barsaat Ki Ek Raat (1981)
Heera (1973)
Heera (1973)
Justice Choudhary (1983)
Justice Choudhary (1983)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy