Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tumne Dil Se Kya Keh Diya - तुमने दिल से क्या कह दिया
tumne dil se kya kah diya
tumne dil se kya kah diya
tumne dil se kya kah diya
kuch na samjha ye diwana
kuch na samjha ye diwana
diwane ko kya samjhana
tumne dil se kya kah diya
tumne
ye fiza aur ye madhoshi
chadti sanso ki sargoshi
humdum tumse kuch kahti hai
meri nazro ki khamoshi
meri nazro ki khamoshi
tumne dil se kya kah diya
tumne
julf ki rangin sham pukare
mast nazar ka zam pukare
rushwai ko gale se laga lo
ek hasi ilzam pukare
ek hasi ilzam pukare
tumne dil se kya kah diya
tumne
ye mehfil aur ye tanhai
allah duhai allah duhai
kyu ye duri kya majburi
aankh mila kar aankh churai
aankh mila kar aankh churai
tumne dil se kya kah diya
tumne dil se kya kah diya
kuch na samjha ye diwana
diwane ko kya samjhana
tumne
Poetic Translation - Lyrics of Tumne Dil Se Kya Keh Diya
What whispered from your heart's core,
What whispered from your heart's core,
What whispered from your heart's core?
This mad heart, it understood no more,
This mad heart, it understood no more.
How to reason with the heart of a fool?
What whispered from your heart's core?
This air, this intoxicating art,
Whispers of breath, a rising start,
A secret shared, my love, with you,
The silence held within my heart,
The silence held within my heart.
What whispered from your heart's core?
The twilight of your tresses calls,
The intoxicating gaze enthralls,
Embrace the shame, the world may see,
A sweet blame that now befalls,
A sweet blame that now befalls.
What whispered from your heart's core?
This gathering, this solitude,
Oh God, I pray, oh God, I brood.
Why this distance, what the cause?
Why meet my gaze, then shyly elude?
Why meet my gaze, then shyly elude?
What whispered from your heart's core,
What whispered from your heart's core?
This mad heart, it understood no more,
How to reason with the heart of a fool?
What whispered from your heart's core?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
