Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tumhe Dillagi Bhul Jaani Paregi - तुम्हे दिल्लगी भूल जानी पड़ेगी तुम्हे दिल्लगी भूल जानी पड़ेगी
tumhe dillagi bhul jani padegi tumhe dillagi bhul jani padegi
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
tumhe dillagi bhul jani padegi
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
tumhe dillagi bhul jani padegi
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
tumhe dillagi bhul jani padegi
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
tumhe dillagi bhul jani padegi
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
tumhe dillagi bhul jani padegi tumhe dillagi bhul jani padegi
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
tadapne pe mere na phir tum hasoge
tadapne pe mere na phir tum hasoge
kabhi dil kisi se lagakar to dekho
tadapne pe mere na phir tum hasoge
kabhi dil kisi se lagakar to dekho
kabhi dil kisi se lagakar to dekho
tadapne pe mere na phir tum hasoge
kabhi dil kisi se lagakar to dekho
tumhe dillagi bhul jani padegi
tumhe dillagi ye dillagi bhul jani padegi
tumhe dillagi dillagi bhul jani padegi
tumhe dillagi dillagi bhul jani padegi
dillagi bhul jani padegi dillagi bhul jani padegi
hotho ke pas aaye hasi kya majal hai
dil ka maamla hai koi dillagi nahi hai
dillagi bhul jani padegi
tumhe dillagi dillagi bhul jani padegi
dillagi bhul jani padegi
tumhe dillagi dillagi bhul jani padegi
zakham pe zakham kha ke ji zakham pe zakham kha ke ji
apne lahu ke ghut pi apne lahu ke ghut pi
aah na kar labon ko siye
ishq hai dillagi nahi dillagi bhul jani padegi
dil lagakar pata chalega tumhe
aashiqi dillagi nahi hoti dillagi bhul jani padegi
kuch khel nahi hai ishq ki aag
kuch khel nahi hai ishq ki aag
pani na samjh ye aag hai aag
dillagi bhul jani padegi tumhe dillagi
dillagi bhul jani padegi
khub rulayegi ye lagi dil ki khub rulayegi ye lagi dil ki
khel samjho na dillagi dil ki
dillagi bhul jani padegi
ye ishq nahi aasaan bas itna samjh lijiye
ye ishq nahi aasaan bas itna samjh lijiye
ik aag ka dariya hai aur dub ke jana hai
dillagi bhul jani padegi tumhe dillagi bhul jani padegi
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
mohabbat ki raaho mein aa kar to dekho
tadapne pe mere na phir tum hasoge
tadapne pe mere na phir tum hasoge
kabhi dil kisi se lagakar to dekho
tadapne pe mere na phir tum hasoge
kabhi dil kisi se lagakar to dekho
wafao ki humse tvako nahi hai wafao ki humse tvako nahi hai
wafao ki humse
wafao ki humse tvako nahi hai wafao ki humse tvako nahi hai
wafao ki humse tvako nahi hai
magar ek bar aazmaa ke to dekho
magar ek bar aazmaa ke to dekho
zamane ko apna banakar to dekho
zamane ko apna banakar to dekho
hume bhi tum apna banakar to dekho
zamane ko apna banakar to dekho
hume bhi tum apna banakar to dekho
khuda ke liye chhod do ab ye parda
khuda ke liye chhod do ab ye parda
khuda ke liye chhod do ab ye parda
khuda ke liye chhod do ab ye parda
rukh se nakaab utha ke badi der ho gayi
mahol ko tlawate kurakiye huye
khuda ke liye chhod do ab ye parda
khuda ke liye chhod do ab ye parda
hum na samjhe teri najaron ka tagaza kya hai
kabhi parda kabhi jalwa ye tamasha kya hai
khuda ke liye chhod do ab ye parda
khuda ke liye chhod do ab ye parda
jane ja jane ja
humse ye uljhan nahi dekhi jati
khuda ke liye chhod do ab ye parda
khuda ke liye chhod do ab ye parda
ke hai aaj hum tum nahi gair koi
ke hai aaj hum tum nahi gair koi
shabe vasalgi hai hiza vis kadar kyu
shabe vasalgi hai hiza vis kadar kyu
zara rukh se aanchal utha kar to dekho
shabe vasalgi hai hiza vis kadar kyu
zara rukh se aanchal utha kar to dekho
shabe vasalgi hai hiza vis kadar kyu
zara rukh se aanchal utha kar to dekho
zafaye bahut ki bahut julm dhaye
zafaye bahut ki bahut julm dhaye
zafaye bahut ki bahut julm dhaye
kabhi ik nagahe karam is taraf bhi
kabhi ik nagahe karam is taraf bhi
hamesha hue dekhkar mujhko barham
hamesha hue dekhkar mujhko barham kisi din zara muskurakar to dekho
hamesha hue dekhkar mujhko barham kisi din zara muskurakar to dekho
hamesha hue dekhkar mujhko barham kisi din zara muskurakar to dekho
hamesha hue dekhkar mujhko barham kisi din zara muskurakar to dekho
jo ulfat mein har ik sitam hai ganwara
jo ulfat mein har ik sitam hai ganwara
ye sabkuch hai paase wafa tumse varna
ye sabkuch hai paase wafa tumse varna
satate ho din raat jis tarah mujhko
satate ho din raat jis tarah mujhko
kisi gair ko yun satakar to dekho
satate ho din raat jis tarah mujhko
kisi gair ko yun satakar to dekho
agar je kisi baat par wo khafa hai
agar je kisi baat par wo khafa hai
to achcha yahi hai tum apni si kar lo
to achcha yahi hai tum apni si kar lo
vo mane na mane ye marzi hai unki
vo mane na mane ye marzi hai unki
magar unko purnam mana kar to dekho
vo mane na mane ye marzi hai unki
magar unko purnam mana kar to dekho
tumhe dillagi bhul jani padegi
mohabbat ki raahon mein aa kar to dekho
Poetic Translation - Lyrics of Tumhe Dillagi Bhul Jaani Paregi
You will forget the games you play,
If to love's pathways you come to stay.
You will forget the games you play,
If to love's pathways you come to stay.
If to love's pathways you come to stay.
You will forget the games you play,
If to love's pathways you come to stay.
You will forget the games you play,
If to love's pathways you come to stay.
You will not laugh then at my plight,
If with another you share your night.
You will not laugh then at my plight,
If with another you share your night.
You will not laugh then at my plight,
If with another you share your night.
You will forget the games you play,
You will forget these games you play,
Games, you will forget these games you play,
Games, you will forget these games you play.
Laughter will dare not near the lips,
This is the heart's affair, no game to keep.
Games you will forget these games you play.
Wounds upon wounds you'll bear and bleed,
Swallow your blood, a life indeed.
Do not cry, seal your lips in grace,
Love is not a game, in this place.
When the heart's involved, you'll see,
Love's no game, it's destiny.
Games you will forget these games you play.
Love's no game, it's a fiery pyre,
Do not mistake it for a desire.
Games you will forget these games you play.
Games, you will forget these games you play.
This love will make you weep and wail,
Games you will forget these games you play.
This love's not easy, understand,
A river of fire, you must withstand.
Games you will forget these games you play.
You will forget the games you play.
If to love's pathways you come to stay.
You will not laugh then at my plight,
If with another you share your night.
From us, no loyalty you'll find,
But once, at least, your heart unwind.
You've made the world your own to see,
Now, make us yours, and just agree.
For God's sake, drop this veil's disguise,
Lift your face, the moment flies.
The world, in prayer, has bowed its head,
For God's sake, drop this veil instead.
We do not grasp your eyes' desire,
This hiding and revealing, what fire?
For God's sake, drop this veil's facade,
Beloved, beloved, my heart is awed.
This confusion, we cannot face,
For God's sake, drop this veil's embrace.
For today, we are you, no other's trace.
The night of union, why this veil?
Lift the veil from your face, unveil.
The night of union, why this veil?
Lift the veil from your face, unveil.
You've caused such pain, such endless wrong,
Look this way, with grace and song.
Always, you've met me with your ire,
Smile one day, and fan the fire.
Always, you've met me with your ire,
Smile one day, and fan the fire.
In love, all cruelty is embraced,
This is devotion, nothing misplaced.
You torment me in endless ways,
Try it with another, in a maze.
If on something, she is displeased,
Do what you will, let your heart be appeased.
Whether she agrees, that is her choice,
But try to soothe her, with your voice.
You will forget the games you play,
If to love's pathways you come to stay.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
