Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Amitabh Bachchan - amitabh_bachchan_046.jpg
Amitabh Bachchan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Tumhe Chhede Hawa Chanchal
4.06 - 16 votes
Ayub Khan, Beena
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.06
Total Vote(s) : 16
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tumhe Chhede Hawa Chanchal - तुम्हें छेड़े हवा चंचल

tumhe chhede hava chanchal, shararat tumse seekhi hai
vo baitha phul pe bhanvara, muhabbat tumse seekhi hai
mere gulfaam sun lo tum diwane dil ka kehna hai
kiya hai faisala maine tumhare bin na rahna hai
tumhe chhede hava chanchal, shararat tumse seekhi hai

kare diwaanagi mausam sanam tumhaari in adaao se
gazab lagati ho tum rab ki kasam
bharosa ho na jo mera to puchho in fizaao se
tumhe chhede hava chanchal, shararat tumse seekhi hai
vo baitha phul pe bhanvara, muhabbat tumse seekhi hai

banaaya aashiya maine sanam tumhari hi nigaho me
na jaau door main tumse kabhi
bita du umr main saari sanam teri hi baaho me
tumhe chhede hava chanchal, shararat tumse seekhi hai
vo baitha phul pe bhanvara, muhabbat tumse seekhi hai

bani hai surmai dekho ghata teri aankho ke kaajal se
churaati hai javaan kushbu hava
lipat ke meri jaan-e-man tere hi reshami aanchal se
tumhe chhede hava chanchal, shararat tumse seekhi hai
vo baitha phul pe bhanvara, muhabbat tumse seekhi hai
mere gulfaam sun lo tum diwane dil ka kehna hai
kiya hai faisala maine tumhare bin na rahna hai
tumhe chhede hava chanchal, shararat tumse seekhi hai
vo baitha phul pe bhanvara, muhabbat tumse seekhi hai


lyrics of song Tumhe Chhede Hawa Chanchal

Poetic Translation - Lyrics of Tumhe Chhede Hawa Chanchal
The playful breeze, it teases, learned its mischief from you,
The bee on the bloom, its love, it learned the same hue.
My rose-faced one, listen, the words of a heart possessed,
I’ve made my choice, my darling, without you, no rest.
The playful breeze, it teases, learned its mischief from you.

The season itself goes mad, my love, your ways ignite,
You are divine, I swear by God, a breathtaking sight.
If doubt should linger, ask the air, the spaces between,
The playful breeze, it teases, learned its mischief from you,
The bee on the bloom, its love, it learned the same hue.

I’ve built my nest, my darling, within your very gaze,
Never shall I stray from you, through life's winding maze.
My life I’ll spend, my darling, within your gentle hold,
The playful breeze, it teases, learned its mischief from you,
The bee on the bloom, its love, it learned the same hue.

The twilight gathers, see, from kohl of your dark eyes,
The youthful scent it steals, the breeze that gently flies,
Clinging, my soul's sweet life, to your silken drape so fine,
The playful breeze, it teases, learned its mischief from you,
The bee on the bloom, its love, it learned the same hue.
My rose-faced one, listen, the words of a heart possessed,
I’ve made my choice, my darling, without you, no rest.
The playful breeze, it teases, learned its mischief from you,
The bee on the bloom, its love, it learned the same hue.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Ayub Khan, Sanyukta Singh, Kabir Bedi, Saeed Jaffrey, Goga Kapoor, Beena
Singer: Asha Bhosle, Alka Yagnik, Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Pankaj Udhas
Lyricist: Sameer
Music Director: Nadeem Shravan
Film Director: Shahrukh Sultan
Film Producer: Tess Mirza
External Links: Salaami at IMDB    Salaami at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Pagla Kahin Ka (1970)
Pagla Kahin Ka (1970)
Sikandar - e - Azam (1965)
Sikandar - e - Azam (1965)
Suraj (1966)
Suraj (1966)
Blackmail (1973)
Blackmail (1973)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy