Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tumhe Aaj Maine Jo Dekha - तुम्हें आज मैंने जो देखा
tumhe aaj maine jo dekha ho tumhe aaj maine jo dekha
tumhe aaj maine jo dekha chamka hai kismat ka tara
badli naseeb ki rekha tumhe aaj maine jo dekha
tumhe aaj maine jo dekha chamka hai kismat ka tara
badli naseeb ki rekha tumhe aaj maine jo dekha
tum ishq mere tum khwaab mere tum jaan ho tum ho chaina
tum yaar mere tum pyaar mere dildar mere dil raina
tum aarzoo mein tum justajoo mein
tum raaste mein manzil mein
tum rooh mein ho tum saans mein ho
tum dhadkano mein tum dil mein
tumhe pehchanu tumhi ko janu tumhe manu tumhi ko
tumhe pehchanu tumhi ko janu tumhe ko manu tumhi ko
tumhe aaj maine jo dekha chamka hai kismat ka tara
badli naseeb ki rekha tumhe aaj maine jo dekha
tum shok mere tum armaan mere tum dost mere tum dilbar
tum zindagi ho tum bandagi ho kabza tumhara mere dil par
tum rang bhi ho tum roop bhi ho tum dhoop bhi ho chaya bhi
tum menka ho tum apsara ho tum moh bhi ho maya bhi
tum aise ho aaye tum aise ho chaye
tumhe dekho main haye tumhi ko
tum aise ho aaye tum aise ho chaye
tumhe dekho main haye tumhi ko
tumhe aaj maine jo dekha tumhe aaj maine jo dekha
chamka hai kismat ka tara badli naseeb ki rekha
badli naseeb ki rekha tumhe aaj maine jo dekha
tumhe aaj maine jo dekha
Poetic Translation - Lyrics of Tumhe Aaj Maine Jo Dekha
When I saw you today, I saw you today,
When I saw you today, fortune's star did gleam.
Fate's lines rearranged, when I saw you today,
When I saw you today, fortune's star did gleam.
Fate's lines rearranged, when I saw you today.
You are my love, my dream, my very life, my peace.
You are my friend, my heart, my beloved, my soul's release.
In longing, in seeking,
In path and in goal,
You're in my soul, you're in my breath,
In my pulse, within my whole.
I recognize you, I know only you, I revere only you.
I recognize you, yes, I know only you, revere only you.
When I saw you today, fortune's star did gleam.
Fate's lines rearranged, when I saw you today.
You are my grief, my desires, my friend, my heart's delight.
You are my life, my devotion, your dominion over my heart's night.
You are color, you are form, you are sunshine, you are shade.
You are Menaka, an apsara, enchantment, the world's parade.
You arrived like this, you pervade like this,
I gaze at you, ah, only at you.
You arrived like this, you pervade like this,
I gaze at you, ah, only at you.
When I saw you today, I saw you today.
Fortune's star did gleam, fate's lines rearranged.
Fate's lines rearranged, when I saw you today.
When I saw you today.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
