Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Dev Anand - dev_anand_020.jpg
Dev Anand


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Tumhare Bin Gujare Hain Kayi Din Ab Na Gujarenge
4.33 - 46 votes
Shatrughan Sinha, Vidya Sinha
Roothna Manaana, Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.33
Total Vote(s) : 46
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tumhare Bin Gujare Hain Kayi Din Ab Na Gujarenge - तुम्हारे बिन गुजारे है कई दिन अब ना गुजरेंगे

tumhare bin gujaare hai kai din
ab na gujarenge
tumhare bin gujaare hai kai din
ab na gujarenge
jo dil me aa gayi hai aaj
hum vo kar hi gujarenge

khabar kya thi ki apne bhi
sitare aise bigadenge
khabar kya thi ki apne bhi
sitare aise bigadenge
ki jo puja ke kabil hai
wahi log rang badalenge
tumhare bin gujaare hai kai din
ab na gujarenge

tumhari ek na manenge, karenge aaj man mani
bahut tarsaya hai tumne, nahi ab aur tarsenge
sataya to nahi karte, kabhi kismat ke maro ko
kisi ki jaan jayegi, kisi ke arman nikalenge
tumhare bin gujare hai kai din
ab na gujarenge
jo dil me aa gayi hai aaj
hum vo kar hi gujarenge
tumhare bin gujare hai kai din
ab na gujarenge

manaya tumko kitni baar, lekin tum nahi mane
to ab majbur hokar hum, shararat per bhi utrenge
hakikat kya hai, ye pahle bata dete to acha tha
khud apne jaal se hi hum
na jaane kaise hum nikalenge
tumhare bin gujaare hai kai din
ab na gujarenge

kayi din baad fir ye saaj, ye singaar paya hai
nahi malum tha ki aap yu, inkar kar denge
tumhe kaise bataye, kya humare sath gujari hai
tumhare khwab tutenge, agar sach baat kah de
tumhare bin gujaare hai kai din
ab na gujarenge
jo dil me aa gayi hai aaj
hum vo kar hi gujarenge
tumhare bin gujaare hai kai din
ab na gujarenge
jo dil me aa gayi hai aaj
hum vo kar hi gujarenge
tumhare bin gujaare hai kai din
ab na gujarenge


lyrics of song Tumhare Bin Gujare Hain Kayi Din Ab Na Gujarenge

Poetic Translation - Lyrics of Tumhare Bin Gujare Hain Kayi Din Ab Na Gujarenge
Without you, many days have passed,
No more will they pass.
Without you, many days have passed,
No more will they pass.
What the heart desires today,
That is what we will embrace.

Who knew our stars, too,
Would so tragically fall?
Who knew our stars, too,
Would so tragically fall?
Those worthy of worship,
Would shift their hues.
Without you, many days have passed,
No more will they pass.

We will not heed your word, today,
Our own whims we will chase.
You have tormented us enough,
No longer will we yearn.
We do not torment the afflicted,
Those cursed by fate.
Someone's life will be lost,
Someone's dreams we will shatter.
Without you, many days have passed,
No more will they pass.
What the heart desires today,
That is what we will embrace.
Without you, many days have passed,
No more will they pass.

We pleaded with you so many times,
But you did not relent.
Now, compelled, we will,
Descend to mischief.
The truth, if you had only revealed,
It would have been better.
From our own snare, how,
We will find our way out,
We do not know.
Without you, many days have passed,
No more will they pass.

After many days, this adornment, this music,
We have found again.
We did not know that you, like this,
Would refuse.
How to tell you what has,
Transpired with us?
Your dreams will shatter,
If we speak the truth.
Without you, many days have passed,
No more will they pass.
What the heart desires today,
That is what we will embrace.
Without you, many days have passed,
No more will they pass.
What the heart desires today,
That is what we will embrace.
Without you, many days have passed,
No more will they pass.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Shatrughan Sinha, Vidya Sinha, Bindiya Goswami, Amjad Khan, Aruna Irani, Pran
Lyricist: Vishweshwar Sharma, M G Hashmat, Prabha Thakur
Music Director: Shankar, Jaikishan
Film Director: Sohanlal Kanwar
Film Producer: Sohan Lal Kanwar
External Links: Aatmaram at IMDB    
Watch Full Movie: Aatmaram at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Meri Surat Teri Aankhen (1963)
Meri Surat Teri Aankhen (1963)
Soldier (1998)
Soldier (1998)
Zanjeer (1973)
Zanjeer (1973)
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy