|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tumbaa Tumba - तुम्बा तुम्बाaaj muddatta baad hai miliya
kotpura diya ye galiya
aaj milane aaye yaha pe
raj ke munde te kudiya
chutiya chutiya phuljadiyan
tumba tumba tudak gaya haye
mai keh ji rehan do na
mere ghar ke ladke sabse hai ji badke
mere ghar ki kudiya misri ki gudiya
kaise ye sach ab hum sunaye
hum kaise ye bataye
dhar ke ji dhula baag na jaye
tumba tumba tudak gaya
jo koi utte ludak gaya
tumba tumba tudak gaya
jo koi utte ludak gaya
ye gaya wo gaya
tumba tumba tumba tudak gaya
mere ghar ke ladke sabse hai ji badke
mere ghar ki kudiya misri ki gudiya
kaise ye sach ab hum sunaye
hum kaise ye bataye
dhar ke ji dhula baag na jaye
tumba tumba tudak gaya
jo koi utte ludak gaya
tumba tumba tudak gaya
jo koi utte ludak gaya
ye gaya wo gaya
tumba tumba tumba tudak gaya
wo morni ke jaise chal mardi hulare
paas jab aawat ji raaz ye khula re
chati chaudi kadd se lambe
munde hai ye sare
paas jab aao to ji raaz ye khula re
khopdi me inke ji busa hai bhara re
kaise ye sach ab hum sunaye
hum kaise yeh bataye
dhar ke ji dhula bhag na jaye
tumba tumba tudak gaya
jo koi inpe ludak gaya
tumba tumba tudak gaya
koi inpe ludak gaya
ye gaya wo gaya
tumba tumba tumba tudak gaya
mere ghar me bas ek munda desi jatt hai
ac ki dhar sa aisa mera putt hai
wohi chup chap kare jo mai kawa
jo mai kawa
wohi har baar kare jo mai kawa
jo mai kawa
desi jawan dilwala zuban pe iske taala
iski wafa ne jadu dala
tumba tumba, hoye hoye hoye
tumba tumba, hoye tumba
tumba tumba tudak gaya
jo koi inpe ludak gaya
tumba tumba tudak gaya
jo, koi inpe ludak gaya
yeh gaya, woh gaya
tumba tumba tumba tudak gaya
tumba tumba tudak gaya
tumba tumba tudak gaya
|
Poetic Translation - Lyrics of Tumbaa Tumba |
|
After ages, we meet,
In the lanes of Kotpura, our feet.
Today they've gathered,
Boys and girls, a vibrant scatter.
Fireworks of joy ignite,
The gourd of illusion, shattered in the night.
Let me be, let life be mine.
My boys, they outshine,
My girls, sweet as a sugar shrine.
How can we speak the truth we find?
How do we unveil, leaving none behind?
Lest the groom, with fear, decline.
The gourd of illusion, shattered line by line,
Whoever stumbles, entwined,
The gourd of illusion, shattered, so defined.
Whoever stumbles, his fate aligned,
He's lost, she's gone, their souls resigned.
The gourd of illusion, shattered and confined.
My boys, they outshine,
My girls, sweet as a sugar shrine.
How can we speak the truth we find?
How do we unveil, leaving none behind?
Lest the groom, with fear, decline.
The gourd of illusion, shattered, so defined,
Whoever stumbles, his fate aligned,
The gourd of illusion, shattered line by line,
Whoever stumbles, his fate aligned,
He's lost, she's gone, their souls resigned.
The gourd of illusion, shattered and confined.
They move like peacocks, a dance of grace,
As secrets surface, near their space.
Broad chests and stature tall,
These boys enchant, enthrall.
Draw close, the secrets will fall,
Their minds are filled with straw, after all.
How can we speak the truth we find?
How do we unveil, leaving none behind?
Lest the groom, with fear, decline.
The gourd of illusion, shattered line by line,
Whoever stumbles, entwined,
The gourd of illusion, shattered, so defined.
Whoever stumbles, his fate aligned,
He's lost, she's gone, their souls resigned.
The gourd of illusion, shattered and confined.
But in my home, a son of the soil, a Jat's embrace,
A blade of steel, my son's grace.
He whispers, does what I say,
What I say, come what may.
He acts on all my command,
My will and love, he understands.
A desi heart, so bold and free,
His loyalty, a spell on me.
The gourd of illusion, shattered, ho!
The gourd of illusion, ho, ho, ho!
The gourd of illusion, shattered, ho!
Whoever stumbles, entwined,
He's lost, she's gone, their souls resigned.
The gourd of illusion, shattered and confined.
The gourd of illusion, shattered and defined.
The gourd of illusion, shattered in kind.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Patiala House |
| Film cast: | Akshay Kumar, Anushka Sharma, Rishi Kapoor, Dimple Kapadia, Prem Chopra, Hard Kaur, Rabbit Sack C, Soni Razdan, Tinu Anand, Jeneva Talwar, Masood Akhtar, Kumud Mishra | | Singer: | Mahalakshmi Iyer, Hard Kaur, Shafqat Amanat Ali, Shankar Mahadevan, Earl, Master Saleem, Vishal Dadlani, Suraj Jagan, Alyssa Mendonsa, Hans Raj Hans, Richa Sharma | | Lyricist: | Anvita Dutt Guptan | | Music Director: | Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca | | Film Director: | Nikhil Advani | | Film Producer: | Bhushan Kumar, Mukesh Talreja, Kishan Kumar, Twinkle Khanna, Zoeb Springwala | | External Links: | Patiala House at IMDB Patiala House at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Patiala House at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
