|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tum Se Nazar Milake - तुम से नज़र मिलाकेtum se nazar milake
tum se nazar milake, pareshaa ho gayi
tum se nazar milake, pareshaa ho gayi
tumko kya kahun ki, main jawaa ho gayi
main jawaa, main jawaa, main jawaa ho gayi
main jawaa ho gayi, main jawaa ho gayi
nas nas aisi agni jaagi
nas nas aisi agni jaagi, mose raha naa jaye
solah baras ki ho gayi main ab koi use samjhaye
ho hay mai kaisi nadaa ho gayi
main jawaa, main jawaa, main jawaa ho gayi
main jawaa ho gayi, main jawaa ho gayi
laaj sharm ko chhod ke sajna
laaj sharm ko chhod ke sajna aayi tere dwaar
tere liye ham to hai mar mitane ko bhi taiyaar
ho kaise budhu pe main kurbaa ho gayi
main jawaa, main jawaa, main jawaa ho gayi
main jawaa ho gayi, main jawaa ho gayi
mujhko bana le apni dulhniyaa
mujhko bana le apni dulhniyaa o mere tu sajna
ab to mujhko apana bana le
pahna de tu kangana
ho samjha samjha ke main hairaan ho gayi
main jawaa, main jawaa, main jawaa ho gayi
tumse nazar milake
ho tumse nazar milake, pareshaa ho gayi
tumko kya kahun ki, main jawaa ho gayi
|
Poetic Translation - Lyrics of Tum Se Nazar Milake |
|
From your gaze, a storm ignited,
From your gaze, a disquiet bloomed,
What can I say, but youth has sprung?
I am young, I am young, I am young,
Youth has sprung, youth has sprung.
In every vein, a fire takes hold,
In every vein, a blaze unfurls, I can't be contained,
Sixteen springs have danced upon me,
Someone, now, must understand.
Alas, how naive I've become!
I am young, I am young, I am young,
Youth has sprung, youth has sprung.
Leaving modesty behind, Beloved,
Leaving shame, I come to your door,
For you, I am ready to perish,
Ready, so ready.
Alas, how smitten I am with this fool!
I am young, I am young, I am young,
Youth has sprung, youth has sprung.
Make me your bride, my love,
Make me your bride, oh my beloved,
Now claim me, make me yours,
Adorn me with bangles of love.
Alas, weary of coaxing, now I am.
I am young, I am young, I am young,
From your gaze, a storm ignited,
From your gaze, a disquiet bloomed,
What can I say, but youth has sprung?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Tujhe Nahin Chhodunga |
| Film cast: | Shekhar Suman, Zeenat Aman, Amrish Puri, Swapna, Suresh Oberoi, Akbar Khan, Shafi Inamdaar, Sujit Kumar, Satyen Kappu, Krishan Dhawan, Goga Kapoor, Kader Khan | | Singer: | Alka Yagnik, Anuradha Paudwal, Amit Kumar, Mohammed Aziz, Kishore Kumar | | Lyricist: | Abdul Sattar | | Music Director: | C.P. Bhati | | Film Director: | Iqbal Sattar | | Film Producer: | Abdul Sattar | | External Links: | Tujhe Nahin Chhodunga at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
