|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tum Salamat Raho - तुम सलामत रहोंfalak pe jitne sitare hain
zindagi ho teri chand se jyada zamane me roshni ho teri
tera sadka utar du kahin nazar na lag jaye
tu sada khush rahe duniya ki har khushi ho teri
tum salamat raho ha salamat
tum salamat raho ye hain meri dua
tum salamat raho ye hain meri dua
mere daman me hain bhi kya
mere daman me hain bhi kya
mere daman me hain bhi kya dua ke siwa
tum salamat raho ye hain meri dua
tum salamat raho ye hain meri dua
aa aa
shole armano ke machalte hain
hum shama ki tarah pighalte hain
shole armano ke machalte hain
hum shama ki tarah pighalte hain
tumhari basam me jalte hain chraag
jalte hain chraag
meri aankho me khaab jalte hain
shole armano ke machalte hain
o o aa aa
dekhti hu jidhar ho tum hi tum udhar
dekhti hu jidhar ho tum hi tum udhar
kuch nazar na aaye ab tumhare siwa
tum salamat raho ye hain meri dua
tum salamat raho ye hain meri dua
ab baharo ki jarurat kya hain
in najaro ki jarurat kya hain
ab baharo ki jarurat kya hain
in najaro ki jarurat kya hain
in nigaho ka karam kaafi hain kaafi hain
ab saharo ki jarurat kya hain
ab baharo ki jarurat kya hain
o o aa aa
nur se hain tumhare ujale yaha
nur se hain tumhare ujale yaha
chand suraj ki jarurat humko hain kya
tum salamat raho ye hain meri dua
tum salamat raho ye hain meri dua
aaj ka jashn aaj ki ghadi mubarak ho
ye sama ye khumar ye khushi mubarak ho
hain tamana humari hain ye chahat humari
zamane ki sari kimate ho tumhari
kaash pauche falak pe ye sadaye humari
ke humari bhi umar lag jaye sari
o o aa aa
hain tumahri hasi par kurbaan sab
hain tumahri hasi par kurbaan sab
mera dil bhi meri jaan bhi dilruba
tum salamat raho ye hain meri dua
mere daman me hain bhi kya dua ke siwa
tum salamat raho
tum salamat raho
tum salamat raho ye hain meri dua
|
Poetic Translation - Lyrics of Tum Salamat Raho |
|
As stars ignite the velvet of the night,
May your life gleam, brighter than the moon's soft light.
May your radiance eclipse the world's embrace,
And ward off shadows, with a loving grace.
May you forever thrive, in joy's sweet keep,
And blessings gather, while you softly sleep.
I pray for you, a solace in the air,
A humble prayer, all I have to share.
What is in my grasp, save a whispered plea?
I pray for you, eternally.
Ah, ah,
The flames of hope, they dance and leap,
Like moths to a flame, our souls descend so deep.
The flames of hope, they dance and leap,
Like candles burning, secrets to keep.
Within your presence, candles softly gleam,
And dreams ignite within my inner stream.
The flames of hope, they dance and leap,
Oh, oh, ah, ah,
Wherever I gaze, it's you I see,
Wherever I gaze, your face for me.
Nothing else appears, just your sweet art,
I pray for you, with a grateful heart.
I pray for you, a solace in the air.
What need have we of spring's sweet guise,
When your reflection in my gaze now lies?
What need have we of spring's sweet guise,
When your reflection in my gaze now lies?
Your tender gaze, a gift that can not die,
What need have we of other guides?
What need have we of spring's sweet guise?
Oh, oh, ah, ah,
Your light, a beacon, shining bright,
Your light, a beacon, through the night.
What need of sun or moon, to guide our way?
I pray for you, with each passing day.
I pray for you, a solace in the air.
Today's celebration, this hour, so dear,
This atmosphere, this joy, banish every fear.
Our deepest longing, our heart's desire,
May all the world's true treasures be your fire.
May our voices soar, to heavens above,
And may your long life, be filled with love.
Oh, oh, ah, ah,
Your laughter, precious, a sweet and gentle thing,
Your laughter, precious, as the bells sing.
My heart, my soul, all to you I give,
I pray for you, that you may live!
What is in my grasp, save a whispered plea?
I pray for you.
I pray for you.
I pray for you, eternally.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ghungroo |
| Film cast: | Shashi Kapoor, Smita Patil, Kunal Goswami, Komal Ranjit, Waheeda Rehman, Padmini Kapila, Suresh Oberoi, Ranjeet, Yunus Parvez, Sudhir | | Singer: | Asha Bhosle, Alka Yagnik, Udit Narayan, Sadhna Sargam, Manhar Udhas | | Lyricist: | Anjaan, Prabha Thakur, Prakash Mehra | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | Film Director: | Ram Sethi | | Film Producer: | Neera Mehra, Prakash Mehra | | External Links: | Ghungroo at IMDB | | Watch Full Movie: | Ghungroo at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
