Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tum Paas Nahi Bechain Hai Dil - तुम पास नहीं तुम पास नहीं
tum paas nahi tum paas nahi
bechain hai dil ummid ka deepak bujhta hai
tum paas nahi tum paas nahi
bechain hai dil ummid ka deepak bujhta hai
hontho pe hansi murjhati hai
hontho pe hansi murjhati hai
takdeer ko nind bhi aati hai
takdeer ko nind bhi aati hai
aur gam ki rat aur gam ki rat
jara si hai ummid ka deepak bujhta hai
majbur ho gaye tum kaise aane se
majbur ho gaye tum kaise aane se
chhupta nahi dard chhupane se
chhupta nahi dard chhupane se
dil jalne laga gam khane se
ummid ka deepak bujhta hai
sapne bhi adhure tut gaye
sapne bhi adhure tut gaye
dil milne na paye ye tut gaye
dil milne na paye ye tut gaye
aur tum bhi hamse
aur tum bhi hamse ruth gaye
Poetic Translation - Lyrics of Tum Paas Nahi Bechain Hai Dil
You are not near, you are not near,
The restless heart, hope's lamp is dimmed, I fear.
You are not near, you are not near,
The restless heart, hope's lamp is dimmed, so clear.
On the lips, laughter withers, frail,
On the lips, laughter withers, pale,
Even fate succumbs to slumber's veil,
Even fate succumbs to slumber's trail.
And the night of sorrow, the night of woe,
A tiny spark, hope's lamp starts to go.
Compelled, how could you stay away,
Compelled, how could you stay, to play?
Pain does not vanish, come what may,
Pain does not vanish, day by day.
The heart begins to burn, in sorrow's sway,
Hope's lamp is dimmed, it fades away.
Dreams, unfinished, shattered now,
Dreams, unfinished, taking a bow,
Hearts never met, broken somehow,
Hearts never met, broken anyhow.
And you, too, from us, turned away,
And you, too, from us, gone astray.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
