Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tum Paas Aaye - तुम पास आये
tum paas aaye, yu muskaraye
tum paas aaye, yu muskaraye
tumne na jaane kya sapne dikhaye
tum paas aaye, yu muskaraye
tumne na jaane kya sapne dikhaye
ab to mera dil, jaage na sota hai
kya karu haye, kuchh kuchh hota hai
kya karu haye, kuchh kuchh hota hai
tum paas aaye, yu muskaraye
tumne na jaane kya sapne dikhaye
ab to mera dil, jaage na sota hai
kya karu haye, kuchh kuchh hota hai
kya karu haye, kuchh kuchh hota hai
na jaane kaisa ehsaas hai
bujhti nahi hai kya pyaas hai
kya nasha is pyaar ka mujhpe sanam chhane laga
koi na jaane kyon chain khota hai
kya karu haye kuchh kuchh hota hai
kya karu haye kuchh kuchh hota hai
kya rang layi meri dua, ye ishq jaane kaise hua
becheniyo me chain na jaane kyon aane laga
tanhai me dil yaade sanjota hai
kya karu haye kuchh kuchh hota hai
kya karu haye kuchh kuchh hota hai
tum paas aaye, yu muskaraye
tumne na jaane kya sapne dikhaye
tum paas aaye, yu muskaraye
tumne na jaane kya sapne dikhaye
ab to mera dil, jaage na sota hai
kya karu haye, kuchh kuchh hota hai
kya karu haye, kuchh kuchh hota hai
Poetic Translation - Lyrics of Tum Paas Aaye
You came, and smiled a way,
You came, and smiled that day,
You painted dreams I couldn't sway.
You came, and smiled that way,
You painted dreams, my heart's new play.
My heart now wakes, it cannot sleep,
Oh, what to do, this feeling deep?
Oh, what to do, this feeling deep?
You came, and smiled that way,
You painted dreams that light my day.
My heart now wakes, it cannot sleep,
Oh, what to do, this feeling deep?
Oh, what to do, this feeling deep?
I know not this, this strange embrace,
This thirst that burns, I cannot chase.
What spell of love, on me it’s cast,
Why peace is lost, this moment's past?
Oh, what to do, this feeling deep?
Oh, what to do, this feeling deep?
My prayers fulfilled, this love's design,
In restlessness, a solace mine.
Why calm appears, I understand,
In solitude, heart holds your hand.
Oh, what to do, this feeling deep?
Oh, what to do, this feeling deep?
You came, and smiled a way,
You painted dreams, come what may.
You came, and smiled that day,
You painted dreams, come what may.
My heart now wakes, it cannot sleep,
Oh, what to do, this feeling deep?
Oh, what to do, this feeling deep?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
