Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tum Paas Aa Rahe Ho - तुम पास आ रहे हो
dhire, dhire, dhire, dhire, aankho
me chha rahe ho, tum paas aa rahe ho
chupke, chupke, chupke, chupke
dil me sama rahe ho, tum paas aa rahe ho
dhire, dhire, chupke, chupke
jhukti huyi ye palake, khulte huwe ye gesu
jhukti huyi ye palake, khulte huwe ye gesu
ye sharm ki adaye, wo shokhiy ka jadu
kaise, kaise, kaise, kaise
sapne dikha rahe ho, tum paas aa rahe ho
dhire, dhire, chupke, chupke
phulo bare nazare khushbuo ke dere
phulo bare nazare khushbuo ke dere
lagte hai khwaab jaise, ye sham ye savere
holle, holle, holle, holle
arman jaga rahe ho, tum paas aa rahe ho
chupke, chupke
dhire, dhire, aankho me chhaa rahe ho
tum paas aa rahe ho
aa haa haa haa ho ho ho, hmm la la la
Poetic Translation - Lyrics of Tum Paas Aa Rahe Ho
Slowly, slowly, slowly, slowly, into my eyes,
You are descending, you are drawing near.
Secretly, secretly, secretly, secretly,
Into my heart you're weaving, you are drawing near.
Slowly, slowly, secretly, secretly.
These lowered lashes, these unbound tresses,
These lowered lashes, these unbound tresses,
The shyness expressed, the magic of desires.
How, how, how, how,
Dreams you are showing, you are drawing near.
Slowly, slowly, secretly, secretly.
Landscapes of blossoms, encampments of scent,
Landscapes of blossoms, encampments of scent,
Seem like a dream, this evening, this dawn.
Softly, softly, softly, softly,
Longings you're arousing, you are drawing near.
Secretly, secretly.
Slowly, slowly, into my eyes you're descending,
You are drawing near.
Aa haa haa haa ho ho ho, hmm laa laa laa.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Tum Paas Aa Rahe Ho"
azhar hashmi on Sunday, March 29, 2015 jagjit singh the heart of voice and lata mangeshkar the fragrance of
voice.. beautiful song very touchy and you did great job bro :)
Dimpu Bhawnani on Monday, January 16, 2012 dis song was not dere in d movie, i am a huge fan of dis movie but
listening to dis song for d 1st time--------------
ash99 on Tuesday, May 15, 2012 because it wasn't in the movie and it hadn't any music video...amazing song
though
BeKhuush on Thursday, April 19, 2012 this song is amazing! :D and you've done a fantastic job with this vid! x
amandaoyol on Tuesday, February 21, 2012 No..this is a remix of the songs in the movie...!!!But i love it. <3