Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tum Juda Hokar - तुम जुदा होकर हमें कुछ और प्यारे हो गए
tum juda hokar hame kuchh aur pyare ho gaye
tum juda hokar hame kuchh aur pyare ho gaye
paas rehkar gair the, abb toh hamare ho gaye
laut jaane ko kaha tumne magar kuchh iss tarah
laut jaane ko kaha tumne magar kuchh iss tarah
jindagi se maut tak ikraar sare ho gaye
jindagi se maut tak ikraar sare ho gaye
tum juda hokar hame kuchh aur pyare ho gaye
wasl ki abb chandani chhaaye na chhaaye gum nahi
wasl ki abb chandani chhaaye na chhaaye gum nahi
hijr ki raaton mein roshan chhand taare ho gaye
tum juda hokar hame kuchh aur pyare ho gaye
pyaar ke tufaan mein har mauj sahil ban gayi
pyaar ke tufaan mein har mauj sahil ban gayi
jis taraf dekha kinare hi kinare ho gaye
tum juda hokar hame kuchh aur pyare ho gaye
paas rehkar gair the, abb toh hamare ho gaye
Poetic Translation - Lyrics of Tum Juda Hokar
You, departed, now more cherished in my heart,
You, departed, now more cherished in my heart.
Near, a stranger, now you claim a greater part.
You spoke of leaving, yet the words you chose,
You spoke of leaving, yet the words you chose,
From life's first breath to death, our vows disclose.
You, departed, now more cherished in my heart.
Union's moon may fade, I feel no pain,
Union's moon may fade, I feel no pain,
Separation's nights, the stars now brightly reign.
You, departed, now more cherished in my heart.
In love's wild storm, each wave a shore became,
In love's wild storm, each wave a shore became,
Wherever I looked, only shores proclaim.
You, departed, now more cherished in my heart,
Near, a stranger, now you claim a greater part.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
