Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sanjeev Kumar - sanjeev_kumar_014.jpg
Sanjeev Kumar


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.60 - 10 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.60
Total Vote(s) : 10
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tum Jo Mile O Sanam Pyar Mushkura Gaya - तुम जो मिले ओ सनम प्यार मुस्कुरा गया

tum jo mile o sanam pyar muskura gaya
jhum uthi zindagi dil ko chain aa gaya
tum jo mile o sanam pyar muskura gaya
jhum uthi zindagi dil ko chain aa gaya

aaj mere pyar ka lut raha tha karwa
mitne lagi thi sanam teri meri daasta
aaj mere pyar ka lut raha tha karwa
mitne lagi thi sanam teri meri daasta
bhula hua karwa raah nayi pa gaya
jhum uthi zindagi dil ko chain aa gaya
tum jo mile o sanam pyar muskura gaya
jhum uthi zindagi dil ko chain aa gaya

kis tarah se aaj do pyar bhare dil mile
hai mazal kiski jo tumko mujhse chhin le
kis tarah se aaj do pyar bhare dil mile
hai mazal kiski jo tumko mujhse chhin le
jab ke mere hath me hath tera aa gaya
jhum uthi zindagi dil ko chain aa gaya
tum jo mile o sanam pyar muskura gaya
jhum uthi zindagi dil ko chain aa gaya

aarzu jawa hui dil ki har kali khili
mujhko mere chand se ek roshni mili
aarzu jawa hui dil ki har kali khili
mujhko mere chand se ek roshni mili
aaj mere husn pe rang naya cha gaya
jhum uthi zindagi dil ko chain aa gaya
tum jo mile o sanam pyar muskura gaya
jhum uthi zindagi dil ko chain aa gaya


lyrics of song Tum Jo Mile O Sanam Pyar Mushkura Gaya

Poetic Translation - Lyrics of Tum Jo Mile O Sanam Pyar Mushkura Gaya
When you arrived, my love, love found its smile,
Life awoke and danced, my heart at peace awhile.
When you arrived, my love, love found its smile,
Life awoke and danced, my heart at peace awhile.

Today, my love's caravan, it was being plundered,
Our story, my beloved, was nearly surrendered.
Today, my love's caravan, it was being plundered,
Our story, my beloved, was nearly surrendered.
The forgotten caravan, a new path it had won,
Life awoke and danced, my heart at peace begun.
When you arrived, my love, love found its smile,
Life awoke and danced, my heart at peace awhile.

How today, two hearts of love, they did entwine,
Who dares to steal you from this soul of mine?
How today, two hearts of love, they did entwine,
Who dares to steal you from this soul of mine?
As your hand in mine, at last, came to reside,
Life awoke and danced, my heart at peace inside.
When you arrived, my love, love found its smile,
Life awoke and danced, my heart at peace awhile.

Desire grew young, each petal starts to bloom,
From my moon I found a light, dispelling gloom.
Desire grew young, each petal starts to bloom,
From my moon I found a light, dispelling gloom.
Today, a new color, on my beauty, it did pour,
Life awoke and danced, my heart at peace to soar.
When you arrived, my love, love found its smile,
Life awoke and danced, my heart at peace awhile.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: S N Tripathi
Singer: Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Asha Bhosle, Hemant Kumar
Lyricist: Ravi, S.H. Bihari, Raja Mehdi Ali Khan
Music Director: Hemant Kumar
Film Director: Jayant Desai
External Links: Hamara Watan at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Kismat (1969)
Kismat (1969)
Aakhri Dao (1958)
Aakhri Dao (1958)
Nagin (1976)
Nagin (1976)
Rani Roopmati (1957)
Rani Roopmati (1957)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy