Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tum Hamare Ho Naa Sake - तुम हमारे हो सके ना
tum hamare ho sake naa
ham tumhare ho sake
chand lamho me hui hai
umarbhar ki dooriyaan
sar ko apne phod lete
sar ko apne phod lete
raah hume pathar naa kahe
dekho duniya walo apne
har kadam majbooriyaan
tum khuda ho tum shamaan ho
tum khuda ho tum shamaan ho
haan tumhi ho aasmaan
ham to besurat hai
ham me kuch nahi hai khubiyaan
har taraf ab aag hogi
har taraf ab aag hogi
khaak hoga ye jahan
mere tute dil se udati
hain yahi chingariyaan
chand lamho me hui hai
umarbhar ki dooriyaan
Poetic Translation - Lyrics of Tum Hamare Ho Naa Sake
You were not ours to claim,
Nor could we wholly be yours.
Moments spun a lifetime’s ache,
Distances that forever endure.
We would shatter our heads on stone,
Lest the path itself condemn us so.
Witness, world, these chains we bear,
Each footstep bound by fate's deep woe.
You are the divine, a radiant light,
You are the heavens, vast and bright.
We are the formless, the unsightly,
Devoid of graces, lost to the night.
Now fire will consume the earth,
Leaving naught but ashes, barren ground.
From my fractured heart, embers rise,
Whispering echoes, without a sound.
Moments spun a lifetime’s ache,
Distances that forever endure.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.