|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tum Besahara Ho Toh Kisi Kaa Sahara Bano - I - तुम बेसहारा हो तो किसी और का सहारा बनोtum besahara ho to kisi ka sahara bano
tum besahara ho to kisi ka sahara bano
tum ko apne aap hi sahara mil jayega
kashti koi dubati pahuncha do kinare pe
tum ko apne aap hi kinara mil jayega
tum besahara ho to
hans kar jinda rehna padta hai
apna dukh khud sehna padta hai
rasta chahe kitna lamba ho
dariya ko toh behna padta hai
tum ho ek akele to ruk mat jao chal niklo
raste me koi sathi tumhara mil jayega
tum besahara ho to kisi ka sahara bano
tum besahara ho to
jiwan to ek jaisa hota hai, koi hansta, koi rota hai
sabrr se jina asan hota hai, fikr se jina mushkil hota hai
thode phul hain kante hain jo takdir ne bante hain
hamko isme se hissa hamara mil jayega
tum besahara ho to kisi ka sahara bano
tum besahara ho to

|
Poetic Translation - Lyrics of Tum Besahara Ho Toh Kisi Kaa Sahara Bano - I |
|
When adrift, be a haven for another's plight,
When adrift, become another's guiding light.
Then solace, unbidden, shall embrace your soul,
Save a sinking vessel, make its harbor whole,
And a shore of peace you'll find, beyond all doubt,
When adrift, be the hand that reaches out.
Though laughter masks the wounds we bear unseen,
And sorrows linger, bitter, yet remain.
The path may stretch, a daunting, endless mile,
But rivers flow, embracing destiny's trial.
If solitude confines, then cease to stay,
Seek a kindred spirit to light your way,
When adrift, be a haven for another's plight,
When adrift, become another's guiding light.
Life's tapestry, woven, where joy and sorrow blend,
Some laugh aloud, while others weep, without end.
Patience eases burdens, worry's touch is cold,
Fate has scattered blossoms, thorns, for young and old.
From this shared garden, a portion will be found,
A space for our own roots within the ground,
When adrift, be a haven for another's plight,
When adrift, become another's guiding light.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Anurodh |
| Film cast: | Rajesh Khanna, Simple Kapadia, Vinod Mehra, Nirupa Roy, Asrani, Ashok Kumar, Reeta Bhaduri, Utpal Dutt, Dina Pathak, Abhi Bhattacharya, Asit Sen, Jankidas, Preeti Ganguli, Raj Kishore, Birbal, Mrinal Mukherjee, Amrnath, Subroto Mahapatra, Kundan, Madhu Sharma | | Singer: | Kishore Kumar, Manna Dey | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | Shakti Samanta | | Film Producer: | Girija Samanta | | External Links: | Anurodh at IMDB Anurodh at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|