Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tum Been Jiya - तुम बिन जिया उदास सजना
tum bin jiya udaas sajna
aaja mere pass
tum bin jiya
tum bin jiya udaas sajna
aaja mere pass
tum bin jiya
chand ki aas chakori ko
mujhko teri aas
tum bin jiya
tum bin jiya udaas sajna
aaja mere pass
tum bin jiya
tum bin jiya udaas sajna
aaja mere pass
tum bin jiya
aa gayi aankhe har ik shay me
sajna tujhko dhundhe
aa gayi aankhe har ik shay me
sajna tujhko dhundhe
tum bin aag lagaye dil me
ye sawan ki bunde
tu jo nahi to
man ko na bhaye
pi ko dhundhti udaas
tum bin jiya
tum bin jiya udaas sajna
aaja mere pass
tum bin jiya
so gaya chand, so gaye taare
so gayi duniya saari
so gaya chand, so gaye taare
so gayi duniya saari
ab tu aaja sangdil sajna
tu jeeta main haari
lamha lamha badhti jaye
in ankhiyo ki pyas
tum bin jiya
tum bin jiya udaas sajna
aaja mere pass
tum bin jiya
tum bin jiya udaas sajna
aaja mere pass
tum bin jiya
Poetic Translation - Lyrics of Tum Been Jiya
Without you, life is a desolate sigh, beloved,
Come, draw near, for without you, life is.
Without you, life is a desolate sigh, beloved,
Come, draw near, for without you, life is.
As the moon craves the gaze of the *chakor*,
I crave your presence, for without you, life is.
Without you, life is a desolate sigh, beloved,
Come, draw near, for without you, life is.
Without you, life is a desolate sigh, beloved,
Come, draw near, for without you, life is.
My eyes now see you in all things,
Beloved, they search for you.
My eyes now see you in all things,
Beloved, they search for you.
Without you, fire ignites within the heart,
Even these monsoon drops become a pain.
If you're not here, my heart finds no peace,
Seeking my love, desolate, for without you, life is.
Without you, life is a desolate sigh, beloved,
Come, draw near, for without you, life is.
The moon has fallen asleep, the stars are gone,
The whole world has drifted to sleep.
The moon has fallen asleep, the stars are gone,
The whole world has drifted to sleep.
Now, come to me, my heartless love,
Though you win, I still lose,
Moment by moment, this thirst grows,
In these eyes, for without you, life is.
Without you, life is a desolate sigh, beloved,
Come, draw near, for without you, life is.
Without you, life is a desolate sigh, beloved,
Come, draw near, for without you, life is.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.