Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tukda Main Tere Dil Ka Maa - टुकड़ा मैं तेरे दिल का माँ
tukada main tere dil ka ae maa tu aake mil ja
tukada main tere dil ka ae maa tu aake mil ja
jaha bhi tu hai sada sukh se rahe yahi hai dua
tukada main tere dil ka ae maa tu aake mil ja
sab ki hai maa kaun mera yaha jo bate gam mera
main besahara hun firta aawara hun ghutata dam mera
sab ki hai maa kaun mera yaha jo bate gam mera
main besahara hun firta aawara hun ghutata dam mera
chhod ke gayi maa jane tu kaha ab laut aa
tukada main tere dil ka ae maa tu aake mil ja
jaha bhi tu hai sada sukh se rahe yahi hai dua
tukada main tere dil ka ae maa tu aake mil ja
dil jab machalta hai aansu nikaltah hai teri yad me
khud ko manata hun hasta hun gata hun rone ke bad me
dil jab machalta hai aansu nikaltah hai teri yad me
khud ko manata hun hasta hun gata hun rone ke bad me
mujhko manane wali sine se lagane wali aa bhi ja
tukada main tere dil ka ae maa tu aake mil ja
jaha bhi tu hai sada sukh se rahe yahi hai dua
tukada main tere dil ka ae maa tu aake mil ja
Poetic Translation - Lyrics of Tukda Main Tere Dil Ka Maa
A fragment of your heart, Mother, meet me, come,
A fragment of your heart, Mother, meet me, come.
Wherever you dwell, may peace be your home,
This prayer I send, where'er you may roam.
A fragment of your heart, Mother, meet me, come.
Each has a mother, but who shares my plight?
Lost in despair, adrift in endless night,
Suffocating, alone, devoid of light.
Each has a mother, but who shares my plight?
Lost in despair, adrift in endless night,
Suffocating, alone, devoid of light.
Mother, you left, to a place unknown,
Now, return to me, make this heart your own.
A fragment of your heart, Mother, meet me, come,
Wherever you dwell, may peace be your home,
A fragment of your heart, Mother, meet me, come.
When the heart aches, tears begin to flow,
Remembering you, the pain I know.
I console myself, with laughter's show,
Singing a song after tears flow.
When the heart aches, tears begin to flow,
Remembering you, the pain I know.
I console myself, with laughter's show,
Singing a song after tears flow.
She who soothed me, held me near,
Come back to me, and conquer every fear.
A fragment of your heart, Mother, meet me, come,
Wherever you dwell, may peace be your home,
A fragment of your heart, Mother, meet me, come.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
