Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sunny Deol - sunny_deol_001.jpg
Sunny Deol


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Tujhse Naraz Nahi Zindagee
4.25 - 4 votes
Sanam Puri
Dard Bhare Geet
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.25
Total Vote(s) : 4
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tujhse Naraz Nahi Zindagee - तुझसे नाराज़ नहीं ज़िन्दगी

tujhse naraz nahi zindagi hairaan hun main
ho hairaan hun main
tere masum sawaalon se preshaan hun main
ho pareshaan hun main

jine ke liye socha hi nahi
dard sambhalne honge
jine ke liye socha hi nahi
dard sambhalne honge
muskuraaye to muskuraane ke
karz utarne honge
muskuraaun kabhi to lagta hai
jaise hoton pe karz rakha hai
tujhse naraz nahi zindagi hairaan hun main
ho hairaan hun main

aaj agar bhar aayi hai
bundine baras jayegi
aaj agar bhar aayi hai
bundine baras jayengi
kal kya pata inke liye
aankhe tarash jayegi
jaane kab ghum hua kahaan khoya
ek aasu chupa ke rakha tha
tujhse naraz nahi zindagi hairaan hun main
ho hairaan hun main

tujhse naraz nahi zindagi hairaan hun main
ho hairaan hun main
tere masum sawaalon se preshaan hun main
ho pareshaan hun main

Poetic Translation - Lyrics of Tujhse Naraz Nahi Zindagee
Not with you, life, but wonder holds me fast,
Lost in wonder, I am.
By your innocent questions, I'm distressed,
Deeply distressed, I am.

Never did I think of living,
That I’d bear the weight of pain,
Never did I think of living,
That I’d walk through sun and rain.
If I smile, a debt it seems,
A debt to pay for every ray,
Smiling, it feels, as if my lips
Carry debts that I must pay.
Not with you, life, but wonder holds me fast,
Lost in wonder, I am.

If today the clouds grow thick with tears,
And the droplets start to fall,
If today the clouds grow thick with tears,
The eyes may carve for them tomorrow,
Who knows where, when, it went astray,
A single tear I kept in hold,
Not with you, life, but wonder holds me fast,
Lost in wonder, I am.

Not with you, life, but wonder holds me fast,
Lost in wonder, I am.
By your innocent questions, I'm distressed,
Deeply distressed, I am.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Sanam Puri
Lyricist: Gulzar
Music Director: R D Burman

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Barsaat Ki Raat (1960)
Barsaat Ki Raat (1960)
Sangam (1964)
Sangam (1964)
Aashiqui (1990)
Aashiqui (1990)
Son Of India (1962)
Son Of India (1962)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy