Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tujhse Naraaz Nahin Zindagi (Female) - तुझसे नाराज नहीं जिंदगी
tujhse naraj nahi jindagi, hairan hu mai
tere maasum sawalo se pareshan hu mai
ho pareshan hu mai
tujhse naraj nahi jindagi, hairan hu mai
tere maasum sawalo se pareshan hu mai
ho pareshan hu mai
jine ke liye socha hi nahi, dard sambhalne honge
jine ke liye socha hi nahi, dard sambhalne honge
muskuraye toh muskurane ke, karj utarne honge
ho muskuraaun kabhi to lagta hai, hontho pe karz rakha hai
tujhse naraj nahi jindagi, hairan hu mai
o hairan hu mai
jindagi tere gam ne hume rishte naye samjhaye
jindagi tere gam ne hume rishte naye samjhaye
mile jo hame dhup me mile, chhav ke thhande saye
tujhse naraj nahi jindagi, hairan hu mai
ho hairan hu mai
aankh agar bhar aayi hai, bunde baras jaayegi
aankh agar bhar aayi hai, bunde baras jaayegi
kal kya pata inn ke liye, aankhe taras jaayegi
jane kab gum hua kaha khoya, ek aansu chhupa ke rakha tha
tujhse naaraj nahi jindagi, hairan hu mai
ho hairan hu mai
tere maasum sawalo se pareshan hu mai
ho pareshan hu mai, ho pareshan hu mai
ho pareshan hu mai
Poetic Translation - Lyrics of Tujhse Naraaz Nahin Zindagi (Female)
Not vexed, life, just bewildered, I am,
By your innocent questions, I'm burdened, I am.
Not vexed, life, just bewildered, I am,
By your innocent questions, I'm burdened, I am.
To live was unplanned, burdens foreseen,
Smiles, a debt to be paid, it would seem.
When I smile, I feel on my lips, a debt's hold,
Not vexed, life, just bewildered, I'm told,
Oh, bewildered, I'm told.
Life, your sorrows have shown me the way,
Life, your sorrows, a new world to say,
Those met in the sun, in shadow, we stay,
Not vexed, life, just bewildered, this day.
If tears well, the rain it will pour,
If tears well, the rain it will pour,
Tomorrow, perhaps, longing for more,
Lost, the sorrow, where did it go?
A single tear held, in secret, you know,
Not vexed, life, just bewildered, I am,
By your innocent questions, I'm burdened, I am.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.