Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tujhi Me Dhundu (Reprise) - तुझमे ही महफूज है ज़िन्दगी
tujhme hi mahfuj hai zindagi
ab to jiyu ya maru mai yahi
tu hi bharosa hai tu hi to ummid hai aakhari
na dena mujhe ab fasle maine to kiye hai faisle
jana hai kaha tere siva wo o
mujhe teri panahe mile rahne ko teri bahe mile
jana hai kaha tere siva wo o
tujhi me dhundu kuch der jine ka aasra
tujhi se puchhu khud se hi milne ka rasta
tujhi me dhundu kuch der jine ka aasra
tujhi se puchhu khud se hi milne ka rasta
mujhe teri panahe mile rahne ko teri bahe mile
jana hai kaha tere siva wo o
mujhpe meharba mera rab hua
teri vajah se hi ye sab hua
mai ji raha hu yaha pe ye ehsas bhi ab hua
kandhe pe tere pal ye dhale ruke na kabhi ye silsile
jana hai kaha tere siva wo o
mujhe teri panahe mile rahne ko teri bahe mile
jana hai kaha tere siva wo o
Poetic Translation - Lyrics of Tujhi Me Dhundu (Reprise)
In you, life finds its haven,
To live or die, in you, is given.
You, my trust, my final hope's ember,
From distances, I now dismember.
Where to go, but to you, my plea?
Shelter in you, your arms around me.
Where to go, but to you, oh?
In you, I seek a moment to breathe,
From you, the path to self I weave.
In you, I seek a moment to breathe,
From you, the path to self I weave.
Shelter in you, your arms around me.
Where to go, but to you, oh?
My Lord, with grace, has touched my soul,
Through you, this story takes its role.
I am alive, the feeling whole.
On your shoulder, moments softly fall,
May these ties never cease to call.
Where to go, but to you, my all?
Shelter in you, your arms to enfold.
Where to go, but to you, I'm told.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.