Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tujhe Kya Khabar Mere Humsafar - तुझे क्या ख़बर मेरे हमसफ़र
tujhe kya khabar mere humsafar
mera marhala koi aur hai
tujhe kya khabar mere humsafar
mera marhala koi aur hai
mujhe manzilo se gurez hai
mera raasta koi aur hai
tujhe kya khabar mere humsafar
mera marhala koi aur hai
meri chahto ko na puchhiye
jo mila talab ke siwa mila
meri chahto ko na puchhiye
jo mila talab ke siwa mila
meri daasta hi ajib hai
mera masla koi aur hai
tujhe kya khabar mere humsafar
mera marhala koi aur hai
wo rahim hai, wo karim hai
wo nahi ke julm sada kare
wo rahim hai, wo karim hai
wo nahi ke julm sada kare
hai yaki zamane ko dekhkar
ke yaha khuda koi aur hai
tujhe kya khabar mere humsafar
mera marhala koi aur hai
main chala kahan se khabar nahi
ke safar me hai meri zindagi
main chala kahan se khabar nahi
ke safar me hai meri zindagi
meri ittada kahin aur hai
meri inteha kahin aur hai
tujhe kya khabar mere humsafar
mera marhala koi aur hai
mera naam darshan-e-khastatan
mere dil me hai koi zofigan
mera naam darshan-e-khastatan
mere dil me hai koi zofigan
main hu gum kisi ki talash me
mujhe dhundhta koi aur hai
tujhe kya khabar mere humsafar
mera marhala koi aur hai
mujhe manzilo se gurez hai
mujhe manzilo se gurez hai
mera raasta koi aur hai
tujhe kya khabar mere humsafar
mera marhala koi aur hai
Poetic Translation - Lyrics of Tujhe Kya Khabar Mere Humsafar
What know you, my companion,
My journey lies beyond your sight?
What know you, my companion,
My journey lies beyond your sight?
From goals, I turn away,
My path, a different light.
What know you, my companion,
My journey lies beyond your sight?
Ask not of my desires,
For all I gained, beyond desire's plea.
Ask not of my desires,
For all I gained, beyond desire's plea.
My tale, a strangeness spun,
My matter, a mystery.
What know you, my companion,
My journey lies beyond your sight?
He is the Merciful, the Giving,
He would not eternally inflict pain.
He is the Merciful, the Giving,
He would not eternally inflict pain.
The world believes, beholding,
That here, a different God does reign.
What know you, my companion,
My journey lies beyond your sight?
I know not whence I started,
My life, a journey's art.
I know not whence I started,
My life, a journey's art.
My beginning, elsewhere bound,
My ending, set apart.
What know you, my companion,
My journey lies beyond your sight?
My name, a vision of the broken,
Within my heart, a sorrow sleeps.
My name, a vision of the broken,
Within my heart, a sorrow sleeps.
Lost am I in searching,
While someone else me deeply keeps.
What know you, my companion,
My journey lies beyond your sight?
From goals, I turn away,
From goals, I turn away,
My path, a different light.
What know you, my companion,
My journey lies beyond your sight?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Tujhe Kya Khabar Mere Humsafar"
49chichan on Friday, March 08, 2013 Surely it is one of the best of Ghulam Ali saab
banff123456 on Tuesday, May 19, 2015 lyrics by sant darshan singh
Bhim Prasad Ghimire on Wednesday, May 28, 2014 feel entire..wah
Zeeshan Begam on Saturday, December 07, 2013 Bohot khoob la jawab
Zeeshan Begam on Saturday, December 07, 2013 Bohot khoob la jawab