Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Suchitra Sen - suchitra_sen_001.jpg
Suchitra Sen


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.33 - 3 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.

We will add as soon as the video of the song is available.

Average Rating : 4.33
Total Vote(s) : 3
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tujhe Dhundhata Tha Mai Chaar Su - तुझे ढूँढता था मैं चार सू

tujhe dhundhata tha mai chaar su, teree shan jalle jalalahu

too mila karibe rage gulu, teree shan jalle jalalahu
tujhe dhundhata tha mai chaar su

teree yaad me hai kalee kalee, hai chaman chaman hooal ali
too basa hai phul me hubahu, teree shan jalle jalalahu
tujhe dhundhata tha mai chaar su

tere hukm se jab hawa chalee, toh chatak ke bolee kalee kalee
hai karim too, hai rahim too, teree shan jalle jalalahu
tujhe dhundhata tha mai chaar su

tera jalawa dono jahan me hai, tera nur kauno makaan me hai
yaha too hee too waha too hee too, teree shaan jalle jalalahu
tujhe dhundhata tha mai chaar su

Poetic Translation - Lyrics of Tujhe Dhundhata Tha Mai Chaar Su
I searched for You in every place,
Your glory, majestic and sublime.

You found me, near the throat's embrace,
Your glory, majestic and sublime.
I searched for You in every place.

Each bud remembers You in prayer,
The gardens echo, "He is Here,"
You dwell within the bloom's perfume,
Your glory, majestic and sublime.
I searched for You in every place.

When winds obeyed Your sovereign call,
Each bud burst open, answering all,
You are the Gracious, Merciful, True,
Your glory, majestic and sublime.
I searched for You in every place.

Your splendor shines in both the worlds,
Your light pervades where space unfurls,
Here, You alone, and there, You too,
Your glory, majestic and sublime.
I searched for You in every place.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Jagjit Singh, Chitra Singh

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Azaad (1978)
Azaad (1978)
Jeeva (1986)
Jeeva (1986)
Biwi No. 1 (1999)
Biwi No. 1 (1999)
Prem Nagar (1974)
Prem Nagar (1974)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy