|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Tune Muskura Ke Dekha - तूने मुस्कुरा के देखा he gore gore mukhde pe
matwari ankhiya hai
ankhiyo me kajre ki dhar
ghunghta jo kholu mai
to chubh chubh jaye sabke
jiyra me jaise katar
haye chhutti ho gayi
tune muskura ke dekha
meri chhutti ho gayi
tune muskura ke dekha
meri chhutti ho gayi
meri chhutti ho gayi
ke meri chhutti ho gayi
jane kis ada
jane kis ada se dekha
meri chhutti ho gayi
mai bechara bhola bhala
tune dil pe daka dala
kab ka badla ye nikala
tune khud hi ki ditaai
pakad kar meri kalai
mujhse ankhiya kyu milai
maine jab najar ladai
meri chhutti ho gayi
maine jab najar ladai
meri chhutti ho gayi
tune muskura ke dekha
meri chhutti ho gayi
ari o kali julfo wali
teri har ada nirali
teri ankhiya mad ki pyaali
mai to jab laza ke hasti
hogi halki ek masti
meri naino se chhalakti
aisi aankho se pilai
meri chhutti ho gayi
aisi aankho se pilai
meri chhutti ho gayi
tune muskura ke dekha
meri chhutti ho gayi
bat ban gai hamari
mai to ho gayi tumhari
ab jalegi dunia sari
jab hai miya biwi raji
to phir kya karega kazi
humne jeet li hai bazi
apni ho gayi sagai
sabki chhutti ho gayi
apni ho gayi sagai
sabki chhutti ho gayi
jane kis ada se dekha
sabki chhutti ho gayi
|
Poetic Translation - Lyrics of Tune Muskura Ke Dekha |
|
Upon your fair, fair face,
Intoxicated eyes reside.
Kohl's dark river flows,
And as I lift my veil,
A dagger pierces through,
Each heart, a sudden wound.
Oh, release has come.
You smiled, and with it,
My release has come.
You smiled, and with it,
My release has come.
My release has come,
Indeed, my release has come.
By what allure,
By what sweet charm you gazed,
My release has come.
I, a simple soul,
You raided my heart's keep.
This vengeance, long you sought,
You, the instigator, bold,
Seized my wrist, held tight,
Why did your eyes meet mine?
When I dared to meet your gaze,
My release has come.
When I dared to meet your gaze,
My release has come.
You smiled, and with it,
My release has come.
Oh, maiden with raven locks,
Each of your gestures, unique.
Your eyes, a cup of wine,
As you blush and softly laugh,
A light intoxication blooms,
Spilling from my very eyes.
From eyes like these I drank,
My release has come.
From eyes like these I drank,
My release has come.
You smiled, and with it,
My release has come.
Our tale has now entwined,
I am now only yours.
The world will now ignite with spite.
When the spouses find their peace,
What matters then the judge?
We have won this game with ease.
Our betrothal is now set,
All release has come.
All release has come,
Our release has come.
By what allure you gazed,
All release has come.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Tune Muskura Ke Dekha" |
|
TheDeepakp on Wednesday, January 21, 2015
Film cast: Prithviraj Kapoor, Dara Singh Randhawa, Savita, Sherry,
Jagirdar, Mohan Choti
Singer: Asha Bhosle, Suman Kalyanpur, Krishna Kalle, Mohammed Rafi
Lyricist: B.D. Mishra, Bashar Nawaz
Music Director: S N Tripathi
Film Director: Nanubhai Bhatt
|
Shankar Khan |
| Film cast: | Prithviraj Kapoor, Dara Singh Randhawa, Savita, Sherry, Jagirdar, Mohan Choti | | Singer: | Asha Bhosle, Suman Kalyanpur, Krishna Kalle, Mohammed Rafi | | Lyricist: | B.D. Mishra, Bashar Nawaz | | Music Director: | S N Tripathi | | Film Director: | Nanubhai Bhatt | | External Links: | Shankar Khan at IMDB | | Watch Full Movie: | Shankar Khan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
