|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tu Meri Zindagi Hai, Tu Meri Har Khushi Hai - तू मेरी जिंदगी है, तू मेरी हर ख़ुशी हैtu meri zindagi hai, tu meri har khushi hai
tu meri zindagi hai, tu meri har khushi hai
tu hi pyar, tuhi chahat tu hi aashiki hai
tu meri zindagi hai, tu meri har khushi hai
pehli mohabbat ka ehsas hai tu
pehli mohabbat ka ehsas hai tu
bujh ke bhi bujh na payi wo pyas hai tu
tu hi meri pehali khwaish tu hi aakhiri hai
tu meri zindagi hai, tu meri har khushi hai
har zakhm dil ka tujhe dil se duwa de
har zakhm dil ka tujhe dil se duwa de
khushiya tujhe gam saare mujhko khuda de
tujhko bhula naa paaya meri bebasi hai
tu meri zindagi hai, tu meri har khushi hai
tu meri zindagi hai, tu meri har khushi hai
tu hi pyar, tuhi chahat tu hi aashiki hai
tu meri zindagi hai, tu meri har khushi hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Tu Meri Zindagi Hai, Tu Meri Har Khushi Hai |
|
You are the breath within, the joy I hold,
You are the breath within, the joy, the gold.
You, the love, the longing, the desire untold,
You are the breath within, the joy, the bold.
First love's whisper, a feeling so deep,
First love's whisper, secrets to keep.
Unquenched thirst that forever will leap,
You are my first wish, the last I will weep.
You are the breath within, the joy, the sleep.
Each wound of the heart, a prayer I send,
Each wound of the heart, till the very end.
May joy be yours, on me sorrow descend,
To forget you, a weakness I can't transcend.
You are the breath within, the joy, the friend.
You are the breath within, the joy I hold,
You, the love, the longing, the desire bold,
You are the breath within, the joy, the sold.
You are the breath within, the story told.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aashiqui |
| Film cast: | Rahul Roy, Anu Agarwal, Reema Lagoo, Deepak Tijori, Avtar Gill, Tom Alter, Mushtaq Khan, Javed Khan, Sunil Rege, Homi Wadia, Anang Desai | | Singer: | Anuradha Paudwal, Kumar Sanu, Udit Narayan | | Lyricist: | Madan P, Rani Malik, Sameer | | Music Director: | Nadeem Saifee, Shravan | | Film Director: | Mahesh Bhatt | | Film Producer: | Gulshan Kumar, Mukesh Bhatt | | External Links: | Aashiqui at IMDB Aashiqui at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
