Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tu Meri Jaan Hain - नी मैं शगन मनावां नी मैं देवा दुवावाँ
ni mai shagan manava ni mai deva duvava
ni mai shagan manava ni mai deva duvava
pave kamli naam dharava
pave kamli naam dharava
par ikko hi ratan lagava
tu meri jaan hai tu mera arman hai
tu meri jaan hai tu mera arman hai
ni mai shagan manava ni mai deva duvava
rabba mere pyar ko najar lag jave na
rabba mere pyar ko najar lag jave na
mangiya duaava lakkha dukh hud satave na
tenu dil da haal sunava ni
mai lakh lakh shukar manava
pave kamli naam dharava
par ikko hi ratan lagava
tu meri jaan hai tu mera arman hai
tu meri jaan hai tu mera arman hai
ni mai shagan manava ni mai deva duvava
ni mai shagan manava ni mai deva duvava
pave kamli naam dharava
pave kamli naam dharava
par ikko hi ratan lagava
tu meri jaan hai tu mera arman hai
tu meri jaan hai tu mera arman hai
Poetic Translation - Lyrics of Tu Meri Jaan Hain
I celebrate omens, I offer prayers,
I celebrate omens, I offer prayers,
though madness may be my name,
though madness may be my name,
yet only one chant I embrace:
You are my life, you are my desire,
You are my life, you are my desire,
I celebrate omens, I offer prayers.
Oh God, may my love not be seen by the evil eye,
Oh God, may my love not be seen by the evil eye,
prayed a thousand prayers, may sorrow not torment,
I tell you the tale of my heart,
I give thanks a million times over,
though madness may be my name,
yet only one chant I embrace:
You are my life, you are my desire,
You are my life, you are my desire,
I celebrate omens, I offer prayers.
I celebrate omens, I offer prayers,
though madness may be my name,
though madness may be my name,
yet only one chant I embrace:
You are my life, you are my desire,
You are my life, you are my desire.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.