Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tu Kaun Hai (Lucky Ali) - तू कौन है (लकी आली )
kahan se tu aati hai
kahan ko tu jati hai
sapno ko sajati hai
apno ko le jati hai
bato mein jab rahti hai
kanyo mein kuch kahti hai
aati hai najar nahi
saso mein par rahti hai
hawa hai pawan hai
vaiyo hai purvayi hai
jiwan hai jaan hai
ye parshyi hai
Poetic Translation - Lyrics of Tu Kaun Hai (Lucky Ali)
From where do you arrive?
Where do you depart?
Adorning dreams,
Stealing loved ones' hearts.
When you flow through words,
Whispering secrets in my ears,
Invisible, unseen,
Yet dwelling in my breaths.
You are air, a breeze,
The gentle east wind's sigh.
Life itself, a soul,
Or a withering goodbye?
Softly you arrive,
Bringing gifts, perhaps, for me?
I ask you, what are you?
You arrive so mysteriously.
Who are you? Who?
Who are you? Who?
When you walk, paths transform,
As you bend, destinies fall.
When you speak, time slows,
And hearts of two entwined, enthrall.
You ripple in ocean waves,
A dance of ebb and flow.
In rustling leaves, a tinkling chime,
A melody that softly grows.
No one like you exists,
A breath, a truth, a grace.
Or a deception, a mirage?
Who are you? Who?
Who are you? Who?
From where do you arrive?
Where do you depart?
Adorning dreams,
Stealing loved ones' hearts.
When you flow through words,
Whispering secrets in my ears,
Invisible, unseen,
Yet dwelling in my breaths.
Who are you? Who?
Who are you? Who?
Who are you? Who?
Who are you? Who?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
