|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tu Jo Mila To Ho Gaya Main Qabil - तू जो मिला तो हो गया मैं काबिलaashiyaana mera saath tere hai na
dhoondte teri gali mujhko ghar mila
aab-o-daana mera haath tere hai na
dhoondte tera khuda mujhko rab mila
tu jo mila lo ho gaya main qaabil
tu jo mila to ho gaya sab haasil haan!
mushqil sahi aasaan hui manzil
kyunki tu.. dhad.kan.. main dil…
rooth jaana tera maan jaana mera
dhoondhte teri hansi mill gayi khushi
raah hoon main teri rooh hai tu meri
dhoondhte tere nishaan mill gayi khudi
tu jo mila lo ho gaya main qaabil
tu jo mila to ho gaya sab haasil haan!
mushqil sahi aasaan hui manzil
kyunki tu.. dhadkan.. main dil…
o…
tu jo mila lo ho gaya main qaabil
tu jo mila to ho gaya sab haasil.. haan!
tu jo mila aasaan hui mushqil
kyunki tu dhadkan.. main dil…
|
Poetic Translation - Lyrics of Tu Jo Mila To Ho Gaya Main Qabil |
|
My haven dwells beside you, ever near,
Seeking your lane, I found my home was here.
My sustenance, held within your hand,
Searching for your God, I found the Real.
When you arrived, my worth began to bloom,
When you arrived, all treasures filled the room.
Though paths were hard, the journey now is eased,
For you, the beat, and I, the heart, appeased.
Your sulking turns, my solace to appease,
Seeking your laughter, joy I now embrace.
I am your road, and you, eternally,
Searching your marks, I found my Self's true grace.
When you arrived, my worth began to bloom,
When you arrived, all treasures filled the room.
Though paths were hard, the journey now is eased,
For you, the beat, and I, the heart, appeased.
When you arrived, my worth began to bloom,
When you arrived, all treasures filled the room, yes.
When you arrived, the hardship now is gone,
For you, the beat, and I, the heart, live on.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bajrangi Bhaijaan |
| Film cast: | Salman Khan, Kareena Kapoor Khan, Nawazuddin Siddiqui, Ali Quli Mirza, Harshaali Malhotra | | Singer: | Vishal Dadlani, Nakash Aziz, Pritam Chakraborty, Aditya Pushkarna, Atif Aslam, Adnan Sami, Mohit Chauhan, Palak Muchhal, Jubin Nautiyal, KK, Javed Ali, Papon, Imran Aziz Mian, Rahat Fateh Ali Khan, Rekha Bhardwaj | | Lyricist: | Mayur Puri, Amitabh Bhattacharya, Kausar Munir, Shabbir Ahmed, Neelesh Misra | | Music Director: | Pritam Chakraborty | | Film Director: | Kabir Khan | | Film Producer: | Salman Khan, Rockline Venkatesh | | External Links: | Bajrangi Bhaijaan at IMDB Bajrangi Bhaijaan at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Bajrangi Bhaijaan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
