Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tu Jahan Bhi Chalega Chalungi, Tera Dukh - तू जहाँ भी चलेगा चलूंगी, तेरा दुःख
tu jaha bhi chalega chalungi
ho tu jaha bhi chalega chalungi
tera dukh dard mai baat lungi
ji sakegi na tujh bin akeli
ji sakegi na tujh bin akeli
mere sajna ye teri chameli chameli
tu jaha bhi chalega chalungi
tera dukh dard mai baat lungi
sajan sajna sajna jidhar dekhti hu udhar tu hi tu hai
har ek say me aata najar tu hi tu hai
jidhar dekhti hu udhar tu hi tu hai
har ek say me aata najar tu hi tu hai
dil ki aaho me tu dil hi raho me tu
meri baho me tu hai nigaho me tu
meri raato me nindo me khwabo me tu
ji sakegi na ji sakegi na
tujh bin akeli
mere sajna ye teri chameli chameli
tu jaha bhi chalega chalungi
tera dukh dard mai baat lungi
sajna sajna sajna
ye mana jamana bada beraham hai
tujhe mujhse chhine yaha kisme dam hai
ye mana jamana bada beraham hai
tujhe mujhse chhine yaha kisme dam hai
ho karam ya sitam has ke jhelenge hum
pyar hoga na kam tutegi na kasam
har janam me tuhi hoga mera sanam
ji sakegi na ji sakegi na
tujh bin akeli
mere sajna ye teri chameli chameli
tu jaha bhi chalega chalungi
tera dukh dard mai baat lungi
ji sakegi na ji sakegi na
tujh bin akeli
mere sajna ye teri chameli chameli
tu jaha bhi chalega chalungi
tera dukh dard mai baat lungi
Poetic Translation - Lyrics of Tu Jahan Bhi Chalega Chalungi, Tera Dukh
Where you wander, I will follow,
Where you wander, I will follow.
Your pain, your sorrow, I will carry,
Alone without you, I cannot tarry.
Alone without you, I cannot tarry.
My beloved, your jasmine, forever,
Where you wander, I will follow,
Your pain, your sorrow, I will carry.
Beloved, beloved, beloved, where I gaze, it is you,
In every object, your presence imbues.
Where I gaze, it is you,
In every object, your presence imbues.
In the heart's sighs, in the heart's pathways,
In the heart's nights, in my very gaze,
In my nights, my dreams, in my visions, it's you,
Alone without you, I cannot, I cannot,
My beloved, your jasmine, forever,
Where you wander, I will follow,
Your pain, your sorrow, I will carry.
Beloved, beloved, beloved,
Though the world be harsh and cruel,
Who dares to steal you from my rule?
Though the world be harsh and cruel,
Who dares to steal you from my rule?
Favor or hardship, we'll laugh and endure,
Love will not lessen, our vow will endure.
In every birth, you will be my beloved,
Alone without you, I cannot, I cannot,
My beloved, your jasmine, forever,
Where you wander, I will follow,
Your pain, your sorrow, I will carry.
Alone without you, I cannot, I cannot,
My beloved, your jasmine, forever,
Where you wander, I will follow,
Your pain, your sorrow, I will carry.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
