|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tu Hi Mera Jaanam - तू ही मेरा जानम tu hi mera janam jani tu hi mera pranam
tu hi mera janam jani tu hi mera pranam
tu mera dilruba main hu kya tu bata
tu hi mera janam jani tu hi mera pranam
tu hi mera janam jani tu hi mera pranam
tera nam lete hi dil mera machalata hai
sine mein na jane kyu shola sa pighalata hai
tera nam lete hi dil mera machalta hai
sine me na jane kyu shola sa pighalta hai
teri dilagi hai jalti agan
jala dalegi ye ji ke jalan
kante to kante hai lage ful bhi hame angaram
tu hi meri bansuriya hai tu hi mera swarnam
tu hi meri bansuriya hai tu hi mera swarnam
hotho se tu lage athwa sur jage
tu hi meri bansuriya hai tu hi mera swarnam
tu hi meri bansuriya hai tu hi mera swarnam
mujhko is jahan me tujhse milne aana tha
hona tha milan apna pyar to bahana tha
mujhko is jahan me tujhse milne ana tha
hona tha milan apna pyar to bahana tha
kaise bhala milte na ham rab ne kiya hampe karam
ab chahe jag ruthe yari na chute o yaram
tu hi mera janam jani tu hi mera pranam
tu hi mera janam jani tu hi mera pranam
tu mera dilruba mai hu kya tu bata
tu hi meri bansuriya hai tu hi mera swarnam
tu hi meri bansuriya hai tu hi mera swarnam
tu hi mera janam jani tu hi mera pranam
tu hi meri bansuriya hai tu hi mera swarnam
|
Poetic Translation - Lyrics of Tu Hi Mera Jaanam |
|
You are my life, my love, you are my breath,
You are my life, my love, you are my breath.
You are my heart's desire, tell me, what am I?
You are my life, my love, you are my breath,
You are my life, my love, you are my breath.
The moment I speak your name, my heart takes flight,
A fire within my chest, melts in the light.
The moment I speak your name, my heart it leaps,
A fire within my chest, a secret it keeps.
Your love's a burning flame, a raging pyre,
That consumes the soul, and sets the heart afire.
Thorns may wound, but even flowers sting,
You are my flute, the gold my spirit sings.
You are my flute, the gold my spirit sings.
From your lips, a song, a melody,
You are my flute, the gold my spirit sings.
You are my flute, the gold my spirit sings.
In this world, I was meant to find you here,
Our meeting preordained, love's truth to draw near.
In this world, I was meant to find you here,
Our meeting preordained, the love we hold dear.
How could we not meet? God's grace was shown,
The world may rage, our friendship, it is known.
You are my life, my love, you are my breath,
You are my life, my love, you are my breath.
You are my heart's desire, tell me, what am I?
You are my flute, the gold my spirit sings.
You are my flute, the gold my spirit sings.
You are my life, my love, you are my breath,
You are my flute, the gold my spirit sings.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aaja Sanam |
| Film cast: | Avinash Wadhavan, Chandni, Sabeeha, Tanuja, Anupam Kher | | Singer: | Suresh Wadkar, Anuradha Paudwal, Pankaj Udhas, Sudesh Bhosle, Vipin Sachdev | | Lyricist: | Sikander Bharti, Rani Malik, Hasrat Jaipuri, Faiz Anwar, Gauhar Kanpuri, Indeevar | | Music Director: | Arun Paudwal, Kavita Paudwal | | Film Director: | K Pappu | | Film Producer: | K Pappu | | External Links: | Aaja Sanam at IMDB | | Watch Full Movie: | Aaja Sanam at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
