Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tu Bhi Jalta Mai Bhi Jalta - तू भी जलता मैं भी जलती
tu bhi jalta main bhi jalti
dono ki ek kahani
dono ki ek kahani
tu bhi jalta main bhi jalti
dono ki ek kahani
dono ki ek kahani
tu hriday me aag chhipaye
main ankho me pani
dono ki ek kahani
auro ke sach hote honge
mera swapn to raha adhura
ho raha adhura
saath nibhane ka wada tha
wo bhi hua na pura
wo bhi hua na pura
nain milaye dukh milta hain
nain milaye dukh milta hain
preet ki reet ye jani
dono ki ek kahani
tu bhi jalta main bhi jalti
dono ki ek kahani
dono ki ek kahani
aaj kal ki raat aaj hi nikle tare
aaj hi nikle tare
aaj kal ki raat aaj hi nikle tare
aaj hi nikle tare
dekh wahi ab saath nahi jo
bigadi baat sanware
dur huyi ab manjil apni
dur huyi ab manjil apni
raah huyi anjani
dono ki ek kahani
tu bhi jalta main bhi jalti
dono ki ek kahani
dono ki ek kahani
Poetic Translation - Lyrics of Tu Bhi Jalta Mai Bhi Jalta
You too burn, and so do I,
One tale, for you and I.
One tale, for you and I.
You too burn, and so do I,
One tale, for you and I.
One tale, for you and I.
You hide fire within your heart,
I, in my eyes, the weeping start.
One tale, for you and I.
For others, truths may bloom and grow,
My dreams remain, unfinished, low.
Unfinished, low.
A promise made, to walk as one,
That bond, alas, was never done.
Was never done.
Meeting eyes, brings only pain,
Meeting eyes, brings only pain,
This is love's cruel decree.
One tale, for you and I.
You too burn, and so do I,
One tale, for you and I.
One tale, for you and I.
Today's night, the stars emerge,
The stars emerge.
Today's night, the stars emerge,
The stars emerge.
Behold, the one who's gone away,
To mend the broken, day by day.
The journey's end, now far from sight,
The journey's end, now far from sight,
The path, unknown, we see.
One tale, for you and I.
You too burn, and so do I,
One tale, for you and I.
One tale, for you and I.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
