Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tu Ashiq Hai Ya Majnu Hai - तू आशिक़ हैं या मजनू हैं
tu aashiq hain ya majnu hain
ke dilbar hain ya khiladi hain
tu aashiq hain ya majnu hain
ke dilbar hain ya khiladi hain
khud hi fans gaya pinjre me
tu shikari bada anadi hain
tu aashiq hain ya majnu hain
ke dilbar hain ya khiladi hain
khud hi fans gaya pinjre me
tu shikari bada anadi hain
ho laakho pinjre tod diye hain
meri badi taiyari hain
ho laakho pinjre tod diye hain
meri badi taiyari hain
teri bari dekh chuka
ab dekhna meri bari hain
tu aashiq hain ya majnu hain
ke dilbar hain ya khiladi hain
husn ko bas me karna itna
samjhe na tu aasan
o husn ko bas me karna itna
samjhe na tu aasan
ek jalwa lene ki khatir
lut jati hain jaan
rup ke aage laakho jhuk gaye
ha rup ke aage laakho jhuk gaye
kya aukad tumhari hain
khud hi fans gaya pinjre me
tu shikari bada anadi hain
tu aashiq hain ya majnu hain
ke dilbar hain ya khiladi hain
tera to ek rang hain gora
mere rang hazaar
o tera to ek rang hain gora
mere rang hazaar
teri jawani nikhar jayegi
dekh ke mera pyar
sabki masti aur khumari
o sabki masti aur khumari
maine kyu utari hain
teri bari dekh chuka
ab dekhna meri bari hain
tu aashiq hain ya majnu hain
ke dilbar hain ya khiladi hain
dekhungi ab kahan jayega
apna aap bacha ke
o dekhungi ab kahan jayega
apna aap bacha ke
ho main akela nahi jaunga
le jaau tujhe utha ke
maine baji jeet li gauri
o maine baji jeet li gauri
tune baji hari hain
teri bari dekh chuka
ab dekhna meri bari hain
Poetic Translation - Lyrics of Tu Ashiq Hai Ya Majnu Hai
Are you a lover, a Majnun's ghost?
A beloved, or just a player, lost?
Are you a lover, a Majnun's ghost?
A beloved, or just a player, lost?
You've trapped yourself within the cage,
A clumsy hunter, on a costly stage.
Are you a lover, a Majnun's ghost?
A beloved, or just a player, lost?
You've trapped yourself within the cage,
A clumsy hunter, on a costly stage.
I’ve shattered cages, by the score,
My preparation, forevermore.
I’ve shattered cages, by the score,
My preparation, forevermore.
I've seen your turn, your fleeting claim,
Now watch as I ignite the flame.
Are you a lover, a Majnun's ghost?
A beloved, or just a player, lost?
To tame beauty is not so slight,
You fail to grasp its endless might.
To tame beauty is not so slight,
You fail to grasp its endless might.
For a single glimpse, a fleeting gleam,
Lives are lost, it would seem.
Before its grace, a million bow,
Before its grace, a million bow,
What standing have you, here and now?
You've trapped yourself within the cage,
A clumsy hunter, on a costly stage.
Are you a lover, a Majnun's ghost?
A beloved, or just a player, lost?
Your hue is one, a pallid white,
My colors bloom, a vibrant sight.
Your hue is one, a pallid white,
My colors bloom, a vibrant sight.
Your youth will fade, your beauty's blight,
Before my love, my burning light.
The ecstasy, the drunken spree,
The ecstasy, the drunken spree,
Why have I stolen it from thee?
I've seen your turn, your fleeting claim,
Now watch as I ignite the flame.
Are you a lover, a Majnun's ghost?
A beloved, or just a player, lost?
Now I'll see, where will you flee?
Can you save yourself, and be free?
Now I'll see, where will you flee?
Can you save yourself, and be free?
No, I won't go alone, you'll agree,
I'll take you with me, eternally.
The game is mine, my victory won,
The game is mine, my victory won,
Your loss is certain, now begun.
I've seen your turn, your fleeting claim,
Now watch as I ignite the flame.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
