|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tridev Title Song (2 Part) - त्रिदेव टाइटल सॉंग papa se dharti fati
adhrm se aasman
atyachar se kapi insaniyat
raj kar rahe hewan
jinki hogi takt apoor
jinka hoga nishana abhad
jo karege inka sarwnash
wo kehlayenge tridev
papa se dharti fati
adhrm se aasman
atyachar se kapi insaniyat
raj kar rahe hewan
jinki hogi takt apoor
jinka hoga nishana abhad
jo karege inka sarwnash
wo kehlayenge tridev
|
Poetic Translation - Lyrics of Tridev Title Song (2 Part) |
|
From a father’s wrath, the earth did cleave,
From unrighteousness, the heavens weep.
Oppression’s grip, humanity did grieve,
As beasts of darkness, their dominion keep.
Those whose strength shall know no end,
Whose aim, a truth that cannot bend,
Who shall obliterate this blight,
Will be hailed as the three, of boundless light.
From a father’s wrath, the earth did cleave,
From unrighteousness, the heavens weep.
Oppression’s grip, humanity did grieve,
As beasts of darkness, their dominion keep.
Those whose strength shall know no end,
Whose aim, a truth that cannot bend,
Who shall obliterate this blight,
Will be hailed as the three, of boundless light.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Tridev |
| Film cast: | Sunny Deol, Jackie Shroff, Madhuri Dixit, Sonam, Naseruddin Shah, Sangeeta Bijlani, Tej Sapru, Amrish Puri, Raza Murad, Shekhar Suman, Subbiraj, Yunus Parvez, Dalip Tahil, Sharat Saxena, Anupam Kher, Anjana Mumtaz, Rajesh Vivek, Vijayendra Ghatge, Ram Mohan, Satyajit Puri, Dan Dhanoa, Ajit Vachchani, Chandra Shekhar, Sulbha Deshpande, Raja Duggal, Javed Khan, Shamshuddin, Feroz, Jaspal Sandhu, Amit Bhalla, Gavin Packard, Paramjeet Singh, Praveen, Deva, Seema | | Singer: | Alisha Chinoy, Alka Yagnik, Amit Kumar, Jolly Mukherjee, Manhar Udhas, Mohammad Aziz, Naseruddin Shah, Sadhana Sargam, Sapna Mukherjee, Udit Narayan | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Kalyanji Veerji, Anandji | | Film Director: | Rajiv Rai | | Film Producer: | Gulshan Rai | | External Links: | Tridev at IMDB Tridev at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Tridev at YouTube Tridev at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
