Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tota Mere Tota Mai To Teri Ho Gayi - तोता मेरे तोता मैं तो तेरी हो गयी
tota mere tota mai to teri ho gayi
mithe mithe tere sapno me kho gayi
tota mere tota mai to teri ho gayi
mithe mithe tere sapno me kho gayi
mai tujhpe marne lagi, pyar tujhe karne lagi
pinjare me dil ke tu aaja mai tujhko bitha lu
maina meri maina mai to tera ho gayamithe mithe tere sapno me kho gaya
arey, maina meri maina mai to tera ho gaya mithe mithe tere sapno me kho gaya
mai tujhpe marne laga, pyar tujhe karne laga
pinjare me dil ke tu aaja mai tujhko bitha lu
tota mere tota mai to teri ho gayi
arey, maina meri maina mai to tera ho gaya
dekh ke tujhko dil mera dhola katil hai teri nazar rup hai bhola
dekh ke tujhko dil mera dhola katil hai teri nazar rup hai bhola
tune hi mera o ho o ho, chain chhina hai aaha aaha
bin tere nahi o ho o ho, mujhko jina hai aaha aaha
dhak dhak si hone lagi, nind meri khone lagi
aaja diljani tujhe palko me apni chhupa lu
maina meri maina me to tera ho gaya
arey, maina meri maina me to tera ho gaya
mai tujhpe marne laga, pyar tujhe karne laga
pinjare me dil ke tu aaja mai tujhko bitha lu
tota mere tota mai to teri ho gayi
maina meri maina mai to tera ho gaya
aashiya koi hum banayege, hum teri baho me din bitayege
ho, aashiya koi hum banayege, hum teri baho me din bitayege
do diwane the o ho o ho, ek ho gaye aaha aaha
milke hum yaha o ho o ho, aese kho gaye aaha aaha
duniya se dur huye, ishq me hum chur huye
dhadkan kahati hai tujhko mai sine se laga lu
tota mere tota mai to teri ho gayi
mithe mithe tere sapno me kho gayi
mai tujhpe marne laga, pyar tujhe karne laga
pinjare me dil ke tu aaja mai tujhko bitha lu
tota mere tota mai to teri ho gayi
arey, maina meri maina mai to tera ho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Tota Mere Tota Mai To Teri Ho Gayi
My parrot, my parrot, I am now yours,
Lost in the sweetness of your dreams, I soar.
My parrot, my parrot, I am now yours,
Lost in the sweetness of your dreams, evermore.
I'm dying for you, to love you I yearn,
In the cage of my heart, today I'll let you dwell.
My mynah, my mynah, I am now yours,
Lost in the sweetness of your dreams, I fell.
My mynah, my mynah, I am now yours,
Lost in the sweetness of your dreams, I fell.
I'm dying for you, to love you I yearn,
In the cage of my heart, today I'll let you dwell.
My parrot, my parrot, I am now yours,
Oh, my mynah, my mynah, I am now yours.
Gazing at you, my heart it did sway,
Killer your gaze, your form, a gentle display.
Gazing at you, my heart it did sway,
Killer your gaze, your form, a gentle display.
You stole my peace, oh, oh, oh,
Ah, ah, ah, I now decree.
Without you I, oh, oh, oh,
Ah, ah, ah, cannot be free.
My heart beats fast, my sleep I've lost,
Come, my beloved, in my lashes I'll enfold.
My mynah, my mynah, I am now yours,
Oh, my mynah, my mynah, I am now yours.
I'm dying for you, to love you I yearn,
In the cage of my heart, today I'll let you dwell.
My parrot, my parrot, I am now yours,
My mynah, my mynah, I am now yours.
A nest we'll build, a haven of our own,
In your embrace, our days will be known.
A nest we'll build, a haven of our own,
In your embrace, our days will be known.
Two lovers entwined, oh, oh, oh,
Became one, ah, ah, ah,
Here together, oh, oh, oh,
We're lost in love, ah, ah, ah.
From the world we're now apart,
Lost in love, in its artistry.
My heart cries out, to hold you to me.
My parrot, my parrot, I am now yours,
Lost in the sweetness of your dreams, I soar.
I'm dying for you, to love you I yearn,
In the cage of my heart, today I'll let you dwell.
My parrot, my parrot, I am now yours,
Oh, my mynah, my mynah, I am now yours.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.