Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Toote Tare - टूटे तारों सी गिरी मैं
tute taaro si giri mai tere aasmaan se
ruthe khwabo si firi mai tere is jahan me
tute sheesho si bikhri bikhri
ruthi khushiyo se sehmi sehmi
miti hu teri rehguzar par
sukun se mila de, bechaini mita de
mujhe raahato ke falak pe bitha de
sukun se mila de, bechaini mita de
mujhe raahato ke falak pe bitha de
dhundle huye sapne sabhi
aankho se yun barasta hai man
kyu bewajah dil me mere
dukh hai bahut, khushiya hai kam
miti hu teri rehguzar par
sukun se mila de, bechaini mita de
mujhe raahato ke falak pe bitha de
sadmo ka ghar kyun bani mai teri aarzu me
itne zakham kyu sanam hai har mod par yu
tute sheesho si bikhri bikhri
ruthi khushiyo se sehmi sehmi
miti hu teri rehguzar par
sukun se mila de, bechaini mita de
mujhe raahato ke falak pe bitha de
sukun se mila de, bechaini mita de
mujhe raahato ke falak pe bitha de
Poetic Translation - Lyrics of Toote Tare
Like shattered stars, I fell,
From your sky, dreams exiled.
In your world, like broken glass, I scattered,
Frightened, from joys estranged.
I am erased upon your path,
Grant me peace,
Erase my unrest,
Give me a way,
And seat me in the heavens.
Grant me peace,
Erase my unrest,
Give me a way,
And seat me in the heavens.
All dreams have faded,
From my eyes, sorrow rains.
Why, without cause, does my heart ache so much?
Happiness is scarce.
I am erased upon your path,
Grant me peace,
Erase my unrest,
Give me a way,
And seat me in the heavens.
Why have I become a home of sorrows?
In your longing, why must I endure so many wounds?
At every turn, scattered like broken glass,
Frightened, from joys estranged.
I am erased upon your path,
Grant me peace,
Erase my unrest,
Give me a way,
And seat me in the heavens.
Grant me peace,
Erase my unrest,
Give me a way,
And seat me in the heavens.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
