Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Toote Dilo Ka Le Pyar - टूटे दिलों का ले प्यार
o tute dilo ka le pyaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
aaja khule hai sab dwaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
tujhe dekh jaagi hain charo dishayen
tera naam lekar chali hain havaayen
he parvat ye jharne tere geet gaaye
namaskaar jogi, namaskaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
aaja khule hai sab dwaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
tere saath aaya nagariya me saavan
hara ho gaya sukhi dharti ka aangan
khile phul kaliya to mahke hain madhuban
kiya hampe tune ye upkaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
aaja khule hai sab dwaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
gagan se baharon ki utri hain doli
muradon se bhar li hain pedo ne jholi
lo panchhi lage bolane mithi boli
dikhaya ye kaisa chamatkaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
aaja khule hai sab dwaar jogi
tute dilo ka le pyaar jogi
Poetic Translation - Lyrics of Toote Dilo Ka Le Pyar
Oh, take the love of broken hearts, O Yogi,
Take the love of broken hearts.
Come, all doors are open, O Yogi,
Take the love of broken hearts.
Seeing you, all four directions awaken,
Taking your name, the winds now are taken.
Oh, mountains, these streams sing your praise,
Salutations, Yogi, salutations, Yogi.
Take the love of broken hearts, O Yogi,
Come, all doors are open, O Yogi,
Take the love of broken hearts.
With you, the monsoon arrived in the city,
Green once more, the dry earth’s decree.
Flowers bloom, buds burst, the honeyed groves sway,
This kindness you've shown us, O Yogi.
Take the love of broken hearts, O Yogi,
Come, all doors are open, O Yogi,
Take the love of broken hearts.
From the heavens, a procession of spring unfurls,
Trees have filled their sacks with wishes and whirls.
Lo, the birds begin singing soft words of pearls,
What wonder have you shown us, O Yogi?
Take the love of broken hearts, O Yogi,
Take the love of broken hearts.
Come, all doors are open, O Yogi,
Take the love of broken hearts.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.