|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tik Tik Bole O Bole Mere Dil Ki Ghadi - टिक टिक बोले ओ बोले मेरे दिल की घड़ी tik tik tik tik bole o bole mere dil ki ghadi
tik tik tik tik bole o bole mere dil ki ghadi
yaad me kisi ki dole o dole mere dil ki ghadi
yaad me kisi ki dole o dole mere dil ki ghadi
tik tik tik tik tik tik tik tik
tik tik tik tik bole o bole mere dil ki ghadi
yaad me kisi ki dole o dole mere dil ki ghadi
tik tik tik tik bole o bole mere dil ki ghadi
jab bajte hai sham ko char jab bajte hai sham ko char
raah dekhu tumhari karke singhar karke singhar
aur gaau dhire dhire aur gaau dhire dhire
mere mann ka panchi pihu pihu bole aur jhule
jhule prem hindole hindole mere dil ki ghadi
jhule prem hindole hindole mere dil ki ghadi
tik tik tik tik bole o bole mere dil ki ghadi
jab baje panch che saat
kahu na hogi unse mulakat
jab baje panch che saat kahu
na hogi unse mulakat
sham to aahe bhar bhar kat jayegi
sham to aahe bhar bhar kat jayegi
kaise kategi raat kaise kategi raat
dagmag dagmag dole o dole mere dil ki ghadi
dagmag dagmag dole o dole mere dil ki ghadi
tik tik tik tik bole o bole mere dil ki ghadi
jab baje aath nau das chota sa jiya ho jaye bebas
chota sa jiya ho jaye bebas
main kahu jo aaye piya unse nahi bolungi main
unse nahi bolungi main unse nahi bolungi
lakh manayenge na manungi na manungi roungi
ghunghat nahi kholungi
ghunghat nahi kholungi
ruk jaye na kisi se bole o bole mere dil ki ghadi
ruk jaye na kisi se bole o bole mere dil ki ghadi
tik tik tik tik bole o bole mere dil ki ghadi
jab bajte dhire dhire dhire dhire
vo raat ko gyara raat ko gyara
gagan se jankhe vo chanda pyara
chanda pyara chanda pyara
bichde huye piya mere aa mile dobara
bichde huye piya mere aa mile dobara
pyar ki baate bole o bole mere dil ki ghadi
pyar ki baate bole o bole mere dil ki ghadi
tik tik tik tik bole o bole mere dil ki ghadi
tik tik tik tik tik tik tik tik
tik tik tik tik tik tik tik tik
|
Poetic Translation - Lyrics of Tik Tik Bole O Bole Mere Dil Ki Ghadi |
|
Tick, tock, tick, tock, whispers my heart's clock,
Tick, tock, tick, tock, whispers my heart's clock.
In memory of someone, it sways, it sways, my heart's clock,
In memory of someone, it sways, it sways, my heart's clock.
Tick, tock, tick, tock, tick, tock, tick,
Tick, tock, tick, tock, whispers my heart's clock,
In memory of someone, it sways, it sways, my heart's clock,
Tick, tock, tick, tock, whispers my heart's clock.
When four o'clock tolls in the evening, when four o'clock tolls,
I await your coming, adorned and beautiful, adorned.
And I sing softly, and I sing softly,
My heart's bird sings "Pihu, Pihu," and swings.
Swings on love's swing, sways, my heart's clock,
Swings on love's swing, sways, my heart's clock,
Tick, tock, tick, tock, whispers my heart's clock.
When five, six, seven o'clock chime,
I say, "No meeting will be mine,"
When five, six, seven o'clock chime,
I say, "No meeting will be mine."
The evening will pass, sighing, it will pass,
How will the night be spent, how will the night be spent?
Unsteadily it sways, sways, my heart's clock,
Unsteadily it sways, sways, my heart's clock,
Tick, tock, tick, tock, whispers my heart's clock.
When eight, nine, ten strike, my small heart becomes helpless,
My small heart becomes helpless.
I say, "If my love arrives, I will not speak to him,"
I will not speak to him, I will not speak.
Though he pleads a thousand times, I won't yield, I'll weep,
I will not lift my veil,
I will not lift my veil.
May it cease, may it not speak, sways, my heart's clock,
May it cease, may it not speak, sways, my heart's clock,
Tick, tock, tick, tock, whispers my heart's clock.
When it slowly, slowly, slowly strikes,
Eleven o'clock at night, eleven o'clock at night,
The moon, my beloved, peers from the sky,
My beloved moon, my beloved moon.
My separated love returns to me again,
My separated love returns to me again,
Speaks of love's words, sways, my heart's clock,
Speaks of love's words, sways, my heart's clock,
Tick, tock, tick, tock, whispers my heart's clock,
Tick, tock, tick, tock, tick, tock, tick,
Tick, tock, tick, tock, tick, tock, tick.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Magroor |
| Film cast: | Rehman, Nigar Sultana, Meena Kumari, Jairaj, Durga Khote, Mirza Musharraf, Jillo | | Singer: | Shamshad Begum, Geeta Dutt, Shrimati Lal, Ishu, Vishni Lal, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Zia Sindhi, Mullaji, Raja Mehdi Ali Khan | | Music Director: | Sajjad Hussain, Ram Panjwani, Bulo C Rani | | Film Director: | R D Mathur | | External Links: | Magroor at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
