Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Thori Si Kami Reh Jati Hai (Sad) - जिसको छुआ ना, जिसको जिया ना
jisko chhuwa na, jisko jiya na
ehsaas uska kaise jage
apna hai lekin apna nahi wo
sochu agar to kyu ye lage
soch ke bate, ye saari bate
saans thami reh jaati hai
thodi si kami reh jaati hai
thodi si kami reh jaati hai
khilte hai chehre hansti hai aankhe
phir bhi nami reh jaati hai
thori si kami reh jaati hai
thori si kami reh jaati hai
Poetic Translation - Lyrics of Thori Si Kami Reh Jati Hai (Sad)
Untouched, unlived, a phantom's trace,
How can its feeling bloom?
Belonging, yet not, in time and space,
Why does this thought consume?
Considering these whispers of the heart,
My breath forgets to flow,
A fragment missing, torn apart,
A subtle ebb and woe.
Though faces bloom, and laughter rings,
A dampness still remains,
A fragment missing, on fluttering wings,
A subtle echo pains.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
