Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Thom Thana - तोम तना
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
aashao ki juban se
man hi man ke khayal se
armano ki kahaniya
mera man kyu na jane khil gaya hai
suraj ki jab kiran padi
shabnam pe tab likhi gayi
baadal ki ye kahaniya
mera man kyu na jane khil gaya hai
lahra ke main gaaungi
lahro pe main naachungi
chanda se main puchhungi, uski roshni
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
jahan milte hai dharti aur gagan
waha ek aashiyana ho
jahan hote hai taaro ke nagar
waha mera thikana ho
aa mili hai suro ke sargam
chali hai chanchal hawaye
saamne ho meri bhi manjil
bula rahi hai fizaye
lahra ke main gaaungi
lahro pe main naachungi
chanda se main puchhungi, uski roshni
jaise khilti hai kaliya aur suman
waise khilti rahungi main
jaise chalti hai lahre khud b khud
waise chalti rahungi main
koi bandhan, na koi sima
na koi diwar ho
meri raahe mujhe bataye
mera hi sansar ho
lahra ke main gaaungi
lahro pe main naachungi
chanda se main puchhungi, uski roshni
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
dil ki ye dhadhkan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
kaisi ye hulchal
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
mera hai sara jahan
aashao ki juban se
man hi man ke khayal se
armano ki kahaniya
mera man kyu na jane khil gaya hai
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
tom tana dhinan taan taan tay dhinan
Poetic Translation - Lyrics of Thom Thana
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
From the tongue of hope's sweet plea,
From whispers in my soul's decree,
Tales of longing, softly spun,
Why does my heart not leap and run?
When the sun's first ray descends,
On dewdrops, a story transcends,
Of clouds that drift and softly sigh,
Why does my heart ascend the sky?
I will sing with the waves' soft sway,
Dance upon the ocean's play,
To the moon, I'll turn and plead,
For the secrets that it will be freed.
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Where earth and heavens intertwine,
Let there be a home of mine.
Where starlit cities softly gleam,
Let that be where I dream.
Melodies of sound now meet,
Playful breezes softly greet,
My destiny, a sight to see,
The world calls out to me.
I will sing with the waves' soft sway,
Dance upon the ocean's play,
To the moon, I'll turn and plead,
For the secrets that it will be freed.
As buds and blossoms softly bloom,
So will I forever consume
Life's sweet nectar, pure and bright,
In endless, vibrant light.
As the waves their courses keep,
So will I forever leap,
No chains to bind, no walls to hold,
My own path, brave and bold.
I will sing with the waves' soft sway,
Dance upon the ocean's play,
To the moon, I'll turn and plead,
For the secrets that it will be freed.
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
The heart's own drum,
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
The soul's new hum,
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
My whole world has become.
From the tongue of hope's sweet plea,
From whispers in my soul's decree,
Tales of longing, softly spun,
Why does my heart not leap and run?
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
Tom tana dhinan tan tan ta dhinan
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
