|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Thodasa Roomani Ho Jaye (Male) - थोड़ा सा रूमानी हो जायेraasta akela ho, harataraf andhera ho
raat bhi ho ghaat ki, dil bhi lutera ho
yahi to hai mausam, yahi to hai mausam
aao tum aur hum
yahi to hai mausam, aao tum aur hum
dard ko bansuri banaye
thoda sa rumani ho jaye
mushkil hai jeena, ummed ke bina
mushkil hai jeena, ummed ke bina
thode se sapne sajaye
thoda sa rumani ho jaye
thoda sa rumani ho jaye
baadalo ka naam na ho
amber ke gaanv me
jalta ho jungle khud
apni chhanv me
yahi to hai mausam, yahi to hai mausam
aao tum aur hum
barish ke nagme gungunaye
thoda sa rumani ho jaye
mushkil hai jeena, ummed ke bina
mushkil hai jeena, ummed ke bina
thode se sapne sajaye
thoda sa rumani ho jaye
thoda sa rumani ho jaye

|
Poetic Translation - Lyrics of Thodasa Roomani Ho Jaye (Male) |
|
The path alone, the shadows deep,
Night a trap, the day a thief to keep.
These are the seasons, these the times,
Come, you and I, in whispered rhymes.
Make pain a flute, let music rise,
A touch of romance in our sighs.
To live is hard, without a gleam,
To live is hard, a fading dream.
Embroider dreams, however slight,
A touch of romance in the night.
A touch of romance, soft and bright.
The clouds nameless, in skies so wide,
A forest burns, its shadows hide.
These are the seasons, these the times,
Come, you and I, in whispered rhymes.
Sing rain's soft song, let joy begin,
A touch of romance from within.
To live is hard, without a gleam,
To live is hard, a fading dream.
Embroider dreams, however slight,
A touch of romance in the night.
A touch of romance, soft and bright.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|