Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Thi Jinse Palb Har Ki Pehchan Bane Wo Ab Man Me Mehman - थी जिनसे पल भर की पहचान बने वो अब मन मे मेहमान
thi jinse pal bhar ki pahchan, bane wo ab man me mehman
ye kya pagalpan hai, ye kya pagalpan hai
thi jinse pal bhar ki pahchan
hue hai jab se wo apne
hue hai jab se wo apne, mai dekhu din me bhi sapne
ye kaisi uljhan hai, ye kya pagalpan hai
thi jinse pal bhar ki pahchan
kisi ki har kisi ki jeet, kisi ki har kisi ki jeet
anokhi hai yaha ki reet
anokhi hai yaha ki reet, bina sur gunjta sangeet
ye kaisa gunjan hai, ye kya pagalpan hai
thi jinse pal bhar ki pahchan
gulabi jindagi ki bhor, gulabi jindagi ki bhor
sunahri hai kiran ki dor, sunahri hai kiran ki dor
bandhne aaya hai chitchor, bandhne aaya hai chitchor
ye kaisa bandhan hai, ye kya pagalpan hai
Poetic Translation - Lyrics of Thi Jinse Palb Har Ki Pehchan Bane Wo Ab Man Me Mehman
They, known in a breath, now dwell within, a guest.
What madness is this, what madness holds me?
They, known in a breath.
Since they became my own,
Since they became my own, I dream in daylight's gleam.
What madness is this, what madness holds me?
They, known in a breath.
Another's victory, another's claim,
A peculiar rhythm to this game.
A peculiar rhythm to this game, music rings, though voiceless is its name.
What madness is this, what madness holds me?
They, known in a breath.
The dawn of a life in rose,
The dawn of a life in rose, a golden ray bestows.
A golden ray bestows, a heart's thief now proposes.
What bonds are these, what madness holds me?
They, known in a breath.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.