Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Thandi Thandi Hawaye (Iii) - ठंडी ठंडी हवायें
tumne apna farz nibhaya
yu mamta ka farz chukaya
duniya ko di ek kahani
ma ka matlab hai kurbaani
teri chita par aaj fariste
aakar phool chadhaye
maye pyar ki ghataye
tahndi thandi hawaye
maye, pyar ki ghataye
apne ghar apne bachho ke
liye jiye mar jaye
maye pyar ki ghataye
tahndi thandi hawaye
maye, pyar ki ghataye
pyar ki ghataye
Poetic Translation - Lyrics of Thandi Thandi Hawaye (Iii)
You played your part, it's true,
A mother's debt, you paid it through.
You gifted to the world a tale,
Of sacrifice, where mothers wail.
Upon your pyre, angels weep,
And scatter flowers while they sleep.
Mothers, clouds of love they be,
And breezes cool, for you and me.
Mothers, clouds of love they be,
For home, for children, they must strive,
And for their own, they live, they die.
Mothers, clouds of love they be,
And breezes cool, for you and me.
Mothers, clouds of love they be,
Clouds of love, eternally.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Thandi Thandi Hawaye (Iii)"
rajmunna100 on Friday, October 18, 2013 Lovely song
