Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Teri Nigah Pe Sab Kuch (Mohammed)
aah aah aah
aah aah aah
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
tujhe jo bol diya tha
nibhane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain.
duniya se kuch na duniya ke
duniya se kuch na duniya ke
bazar se mila
jo bhi mila hame
tere darbar se mila
jo wada tujhse kiya ha
nibhane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain.
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
tujhe jo bol diya tha
nibhane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain.
jamane bhar ke sitam bhi
jise jhuka na sake
jamane bhar ke sitam bhi
jise jhuka na sake
jamane bhar ke sitam bhi
jamane bhar ke sitam bhi
jamane bhar ke sitam bhi
jise jhuka na sake, na sake
na hum jaha na jaha ki
kisi juba se dare
na zindagi se dare
hum na hum kada se dare
dare agar to khuda se
dare khuda hain dawa
hame darane jo aaye
zara khuda se dare
jamane bhar ke sitam bhi
jamane bhar ke sitam bhi
jamane bhar ke sitam bhi
jamane bhar ke sitam bhi
jamane bhar ke sitam bhi
jise jhuka na sake
tere huzur wahi sar
jhukane aaye hain
tere huzur wahi sar
jhukane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
humari duniya jo
duniya ne lut li milkar
humari duniya jo
duniya ne lut li milkar
tere jaha se tabiyat
ukhad na jaye kahi
bani thi bat jo bigad na jaye kahi
phir ek phul khilaye
wafa ke gulshan mein
bhari bahar me gulshan
ujad na jaye kahi
hamari duniya hamari duniya
hamari duniya hamari duniya duniya
jo duniya ne lut li milkar
wahi luti hui duniya
basane aaye hain
wahi luti hui duniya
basane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain.
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain
tujhe jo bol diya tha
nibhane aaye hain
teri nigah pe sab kuch
lutane aaye hain.
Poetic Translation - Lyrics of Teri Nigah Pe Sab Kuch (Mohammed)
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah,
To your gaze, all we hold, we come to cast,
To your gaze, all we hold, we come to cast,
To your gaze, all we hold, we come to cast,
The vow we spoke, to fulfill, we are here at last,
To your gaze, all we hold, we come to cast.
From the world, nothing, of the world, nothing,
From the marketplace, nothing we've found,
Whatever we gained, from your court, it was bound,
The promise we made, to fulfill, we are here at last,
To your gaze, all we hold, we come to cast.
To your gaze, all we hold, we come to cast,
To your gaze, all we hold, we come to cast,
To your gaze, all we hold, we come to cast,
The vow we spoke, to fulfill, we are here at last,
To your gaze, all we hold, we come to cast.
The cruelties of time, that could not bow,
The cruelties of time, that could not bow,
The cruelties of time, the cruelties of time,
The cruelties of time, that could not bow,
We fear not the world, nor the world's tongue,
We fear not life, nor the harshness that's flung,
If we fear at all, it's the Divine, God is the cure,
Those who come to scare us, from God, they should be wary,
The cruelties of time, the cruelties of time,
The cruelties of time, the cruelties of time,
The cruelties of time, that could not bow, no, could not bow,
Before your presence, the same head, we now bow down,
Before your presence, the same head, we now bow down,
To your gaze, all we hold, we come to cast,
To your gaze, all we hold, we come to cast.
Our world, which the world, together plundered,
Our world, which the world, together plundered,
May our yearning, from your realm, not wither away,
May the promise made, not now decay,
Then a flower shall bloom,
In the garden of faith, in the spring's rich bloom,
May it not be desolate, our world, our world,
Our world, our world, of the world,
Which the world, together plundered,
That same ravaged world, we come to rebuild and mend,
That same ravaged world, we come to rebuild and mend,
To your gaze, all we hold, we come to cast,
To your gaze, all we hold, we come to cast,
The vow we spoke, to fulfill, we are here at last,
To your gaze, all we hold, we come to cast.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
