|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Teri Meri Meri Teri (Reprise) - तेरी मेरी मेरी तेरीteri meri meri teri
prem kahani hai mushkil
do lafzo me ye bayan na ho paye
ik ladka ik ladki ki ye kahani hai nayi
do lafzo me ye bayan na ho paye
teri meri, meri teri
prem kahani hai mushkil
do lafzo me ye baya na ho paye
ik dooje se huye juda
jab ik dooje ke liye bane
teri meri, meri teri
prem kahani hai mushkil
do lafzo me ye bayan na ho paye
teri meri bato ka har
lamha sab se anjana
do lafzo me ye baya na ho paye
har ehsas me tu hai
har ik yaad me tera afsana
do lafzo me ye bayan na ho paye
ik dooje se hue judaa
jab ik dooje ke liye bane
teri meri bato ka har
lamha sab se anjaana
do lafzo me ye baya na ho paye
ik ladka ik ladki ki ye kahani hai nayi
do lafzo me ye bayan na ho paye
|
Poetic Translation - Lyrics of Teri Meri Meri Teri (Reprise) |
|
Yours, mine, mine, yours,
a love story etched in thorns,
a tale too vast for fleeting words,
a boy, a girl, a dawn reborn,
a story untold, unheard.
Yours, mine, mine, yours,
a love story etched in stone,
a tale too vast for mortal tongues,
apart we fell, a fractured moan,
when destined to be one.
Yours, mine, mine, yours,
a love story, a whispered drone,
a tale too vast, forever gone.
Yours and mine, each shared breath,
a secret whispered in the breeze,
a tale too vast for death.
In every feeling, you reside,
in memory's echo, you appease,
a tale untold, where shadows glide.
Apart we fell, a broken plea,
when destined to be one.
Yours and mine, each whispered breath,
a secret for eternity,
a tale untold, left undone.
A boy, a girl, a dawn's decree,
a story untold, forever spun.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bodyguard |
| Film cast: | Salman Khan, Kareena Kapoor, Rajat Rawail, Katrina Kaif, Raj Babbar, Mahesh Manjrekar, Shatrughan Sinha, Aditya Pancholi, Hazel Keech, Asrani, Mohan Kapoor, Himani Shivpuri, Chetan Hansraj | | Singer: | Salman Khan, Ash King, Clinton Cerejo, Mika Singh, Amrita Kak, Rahat Fateh Ali Khan, Shreya Ghoshal, Alam Gir Khan, Shaan | | Lyricist: | Shabbir Ahmed, Neelesh Misra | | Music Director: | Himesh Reshammiya, Pritam Chakraborty | | Film Director: | Siddique | | Film Producer: | Atul Agnihotri, Alvira Agnihotri | | External Links: | Bodyguard at IMDB Bodyguard at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
