|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Teri Laila Banke Teri Heer Banke - तेरी लैला बनके तेरी हीर बनकेteri aankho me rahungi tasveer banke
teri laila banke teri heer banke
teri laila banke teri heer banke
rani tera rahunga main raja banke
rani tera rahunga main raja banke
tera majnu banke tera ranjha banke
tera majnu banke tera ranjha banke
heeriye ishq kiya hai ishq karenge
ranjhaya sath jeeyenge sath marenge
jara palke to utha le
jara najre to mila le
mujhe sine se laga le
mujhe khabo me basa le
tere khabo me basungi tabir banke
teri laila banke teri heer banke
teri laila banke teri heer banke
ho tera majnu banke tera ranjha banke
mahi ve tujhpe luta di chadhti jawani
soniye kahte hai ghunghru dil ki kahani
mere ghunghru hai diwane baje karte sau bahane
teri julfo me fasane tere hontho pe tarane
tere hontho pe rahunga main nagma banke
ho tera majnu banke tera ranjha banke
tera majnu banke tera ranjha banke
teri laila banke teri heer banke
rani tera rahunga main raja banke
rani tera rahunga main raja banke
tera majnu banke teri laila banke
tera ranjha banke teri heer banke
tera majnu banke teri laila banke
|
Poetic Translation - Lyrics of Teri Laila Banke Teri Heer Banke |
|
Within your eyes, a painted dream I'll be,
Your Laila, your Heera, eternally.
Your Laila, your Heera, eternally.
My queen, your king, forever I'll remain,
Your king, forever I'll remain.
Your Majnu, your Ranjha, I'll be your flame,
Your Majnu, your Ranjha, I'll be your name.
Heeriye, love's vow we made, love we'll embrace,
Ranjha, together we'll live, and death we'll chase.
Just lift your lashes, dear one,
Let our gazes become one,
Hold me close to your heart,
In your dreams, let me start.
In your dreams, I'll be the truth, revealed and bright,
Your Laila, your Heera, bathed in your light.
Your Laila, your Heera, eternally.
Oh, your Majnu, your Ranjha, my guiding star.
My love, for you, my youth I'd gladly spend,
Sonye, your heart's bells, a story they extend.
My heart's bells, they are mad, they sing a hundred tales,
In your tresses, I'll weave, your lips, the nightingales.
On your lips, a song I'll be, a vibrant sound,
Oh, your Majnu, your Ranjha, your love profound.
Your Majnu, your Ranjha, your love profound.
Your Laila, your Heera, in grace abound.
My queen, your king, forever I'll be found,
Your king, forever I'll be found.
Your Majnu, your Laila, where dreams resound,
Your Ranjha, your Heera, where love is crowned.
Your Majnu, your Laila, forever bound.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mangetar |
| Film cast: | Deb Mukherjee, Nutan, Anupama, Sudhir Sen, Pradeep Kumar, Kalpana, Nazir Hasain | | Singer: | Suman Kalyanpur, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Usha Mangeshkar | | Lyricist: | Kaifi Azmi | | Music Director: | Sudhir Sen | | Film Director: | Rupa Sen | | External Links: | Mangetar at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
