|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Teri Karam Kahani Teri Aatma Bhi Jane - तेरी करम कहानी तेरी आत्मा भी जानेo prani re prani re teri karam kahani
teri aatma bhi jane parmatma bhi jane
teri karam kahani teri aatma bhi jane
parmatma bhi jane kaha chupega re prani
teri aatma bhi jane parmatma bhi jane
teri karam kahani teri aatma bhi jane
parmatma bhi jane
kitne ki pardo me paap kamaye tu
kitne hi jatno se bhed chupaye tu
kitne ki pardo me paap kamaye tu
kitne hi jatno se bedh chupaye tu
bhale bure ki kahani teri aatma bhi jane
parmatma bhi jane teri karam kahani
teri aatma bhi jane parmatma bhi jane
|
Poetic Translation - Lyrics of Teri Karam Kahani Teri Aatma Bhi Jane |
|
O, creature, O creature, your story unfolds,
Your soul knows, and God, the story beholds.
Your story's woven, your soul it does know,
And God the Divine, where will you go?
Your soul it knows, and God, the story beholds,
Your story's woven, your soul it does know,
And God the Divine, where will you go?
In shadows deep, how sins did you weave,
With cunning efforts, secrets you'd cleave.
In shadows deep, how sins did you weave,
With cunning efforts, secrets you'd cleave.
Of good and of ill, your soul is aware,
And God the Divine, your deeds to compare.
Your story's woven, your soul it does know,
And God the Divine, where will you go?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chingari |
| Film cast: | Sanjay Khan, Leena Chandavarkar, Pran, Shatrughan Sinha | | Singer: | Usha Mangeshkar, Manna Dey, Asha Bhosle, Mahendra Kapoor | | Lyricist: | Sahir Ludhianvi | | Music Director: | Ravi | | Film Director: | Ram Maheshwari | | Film Producer: | Kalpanalok | | External Links: | Chingari at IMDB | | Watch Full Movie: | Chingari at YouTube Chingari at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
