|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=RFFYBAIM9HY |
|
Lyrics of Teri Jyot Jale Subah Shaam - तेरी ज्योत जले सुबहो शाम teri jyot jale suboh sham meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
pawan hai tera naam meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
ho dukh sankat me prani tujhe pukare
ho dukh sankat me prani tujhe pukare
ho tu jane tune kitne papi taare
ho tu jane tune kitne papi taare
ho dole jab tufan me naiya
dole jab tufan me naiya
tu hi bane kinara
teri jyot jale suboh sham meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
pawan hai tera naam meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
laal chunariya odhe chuda pahne
o laal chunariya odhe chuda pahne
o rup hai tera pyara sundar gahne
maa rup hai tera pyara sundar gahne
o shero par tu kare swari
shero par tu kare swari
ye jane jag sara
teri jyot jale suboh sham meri maa
ha jyot jale suboh sham meri maa
pawan hai tera naam meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
ho tera mashtak hai ambar se pyara
ho tera mashtak hai ambar se pyara
ho mukh par sheetal kirno ka ujiyara
ho mukh par sheetal kirno ka ujiyara
ho tere naino se bahti hai
tere naino se bahti hai
sukh sagar ki dhara
teri jyot jale suboh sham meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
pawan hai tera naam meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
jyot jale suboh sham meri maa
meri maa meri maa maa meri maa
|
Poetic Translation - Lyrics of Teri Jyot Jale Subah Shaam |
|
Your light, Mother, burns dawn and dusk,
My Mother, your light burns dawn and dusk.
Sacred is your name, my Mother,
Your light burns dawn and dusk.
When sorrow and suffering call out,
When sorrow and suffering call out,
You know, you have saved so many sinners,
You know, you have saved so many sinners.
When the boat is tossed in the storm,
When the boat is tossed in the storm,
You become the shore.
Your light, Mother, burns dawn and dusk,
My Mother, your light burns dawn and dusk.
Sacred is your name, my Mother,
Your light burns dawn and dusk.
Wearing a red veil, adorned with bangles,
Wearing a red veil, adorned with bangles,
Your form is lovely, beautiful jewels,
Mother, your form is lovely, beautiful jewels.
Riding lions, you travel,
Riding lions, you travel,
The whole world knows this.
Your light, Mother, burns dawn and dusk,
Yes, your light burns dawn and dusk.
Sacred is your name, my Mother,
Your light burns dawn and dusk.
Your brow is dearer than the heavens,
Your brow is dearer than the heavens,
On your face, the gentle light shines,
On your face, the gentle light shines.
From your eyes flows,
From your eyes flows,
A river of happiness.
Your light, Mother, burns dawn and dusk,
My Mother, your light burns dawn and dusk.
Sacred is your name, my Mother,
Your light burns dawn and dusk.
Your light burns dawn and dusk,
Your light burns dawn and dusk,
My Mother, my Mother, Mother, my Mother.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jai Jwala |
| Film cast: | Sujit Kumar, Sonali, Madhumati, Ram Mohan, B M Vyas, Shahid Bijnouri, Rehman, Sunil Dutt | | Singer: | Asha Bhosle, Mahendra Kapoor, Mohammed Rafi, Manhar Udhas, Kanchan | | Lyricist: | Naqsh Lyallpuri, Noor Devasi | | Music Director: | Kamalkant | | Film Director: | Manohar Deepak | | Film Producer: | K D Sharma | | External Links: | Jai Jwala at IMDB Jai Jwala at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
