|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Teri Aayi Hai Barat - तेरी आई है बारात teri aai hai baarat saiyan le jayenge sath
teri aai hai baarat saiyan le jayenge sath
main diwani diwani in bato se begani
tera mera nahi koi sath
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
teri aai hai baarat saiyan le jayenge sath
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
naino se jab nain milenge
naino se jab nain milenge
man hi man mein phool khilenge
khul jayega julfo se gajara
khul jayega julfo se gajara
na jane hoy hoy
na jane kya kya hogi baat
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
teri aai hai baarat saiyan le jayenge sath
jab aayenge paas sawariya
jab aayenge paas sawariya
thal jayegi lal chunariya
khul jayenge najo se runjhun
gir jayega hantho se kangan
ye hogi anokhi raat
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
teri aai hai baarat saiyan le jayenge sath
saheli tu chali sasural saheli tu chali sasural
saheli tu chali sasural saheli tu chali sasural
aage ke halat na punchho
aage ke halat na punchho
mahafil mein har baat na punchho
kuchh bechaini ho jayegi
kuchh bechaini ho jayegi
ye hoga ye hoga jivan bhar ka sath
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
teri aai hai baarat saiyan le jayenge sath
teri aai hai baarat saiyan le jayenge sath
main diwani diwani in bato se begani
tera mera nahi koi sath
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth
saheli ab chhod chhod chhod mera hanth

|
Poetic Translation - Lyrics of Teri Aayi Hai Barat |
|
Your wedding procession arrives, my love, he'll carry you away.
Your wedding procession arrives, my love, he'll carry you away.
I am mad, lost in this moment, a stranger to these words,
No shared destiny binds us, not anymore.
Friend, now release, release, release my hand.
Friend, now release, release, release my hand.
Your wedding procession arrives, my love, he'll carry you away.
Friend, you depart for your husband's home, friend, you depart for your husband's home.
When eyes meet eyes,
When eyes meet eyes,
Petals bloom within the heart.
The garland loosens from your tresses,
The garland loosens from your tresses,
Who knows, alas,
Who knows what words will be spoken then?
Friend, now release, release, release my hand.
Friend, now release, release, release my hand.
Your wedding procession arrives, my love, he'll carry you away.
When your beloved draws near,
When your beloved draws near,
Your crimson veil will be undone.
Your tinkling anklets' dance will cease,
Your bangles will slip from your wrist.
This night, an unearthly night.
Friend, now release, release, release my hand.
Friend, now release, release, release my hand.
Your wedding procession arrives, my love, he'll carry you away.
Friend, you depart for your husband's home, friend, you depart for your husband's home.
Friend, you depart for your husband's home, friend, you depart for your husband's home.
Ask not of the future's state,
Ask not of the gathering's secrets.
A restlessness will take hold,
A restlessness will take hold,
This will be, this will be a lifetime's bond.
Friend, now release, release, release my hand.
Friend, now release, release, release my hand.
Your wedding procession arrives, my love, he'll carry you away.
Your wedding procession arrives, my love, he'll carry you away.
I am mad, lost in this moment, a stranger to these words,
No shared destiny binds us, not anymore.
Friend, now release, release, release my hand.
Friend, now release, release, release my hand.
Friend, now release, release, release my hand.
Friend, now release, release, release my hand.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Bandish |
| Film cast: | Shailendra, Sonia Sahni, Azra, Shyam Kumar, Ulhas, Madhumati, Brahmachari, Manmohan | | Singer: | Asha Bhosle, Krishna Kalle, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Akmal Hyderabadi | | Music Director: | Usha Khanna | | Film Director: | Charan Das Shokh | | External Links: | Bandish at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|