|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tere Mere Phere - तेरे मेरे फेरे aasmaan se bhi aage dil ke armaan bhaage
aasmaan se bhi aage dil ke armaan bhaage
behke behke chehke chehke chahato ghere
tere mere phere tere mere phere
tere mere phere tere mere phere
tere mere phere tere mere phere
tere mere phere tere mere phere
sapne ki duniya me saanso ki mehfil hai
tu mili to jaise mili mujhe meri manzil hai
deewana ban gaya ban gaya deewana
kaisi ye hawaye chali hui dil me halchal
hai pyaar ki ye jaadugari
jo chahoon main tujhe main har pal
tum jo mujhe mile mili mujhe mai mil gayi
lehar par uthi lehar aur mai behel gayi
tere mere phere tere mere phere
tere mere phere tere mere phere
chanda waar ki nadiya paar aaho laal rangi
chanda waar ki nadiya paar aaho laal rangi
chanda tune diya kuch khaar aaho laal rangi
har khushi hai meri tere liye
tera har ranj ho mere liye
tera har roop mujhe manzoor
tera har rang mujhe manzoor
tu hai to dil me hai suroor
jaana kabhi naa jaana tu door
tere mere phere tere mere phere
tere mere phere tere mere phere
tere mere phere tere mere phere
tere mere phere tere mere phere

|
Poetic Translation - Lyrics of Tere Mere Phere |
|
Beyond the heavens, the heart's desires take flight,
Beyond the heavens, the heart's desires take flight.
Lost, enchanted, in circles of love we spin,
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
In a world of dreams, where breaths convene,
Meeting you, my destination, a vibrant scene.
A madman I became, consumed by fire,
Whispers of wind stir heart's desire.
This magic of love, a consuming art,
Wishing for you within my heart.
When you found me, my goal was found,
Wave upon wave, my soul unbound.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
The moon's river, crossed in hues of red,
The moon's river, crossed in hues of red.
The moon, you gave a thorn, in red I bled.
Every joy of mine, for you to embrace,
Your every sorrow, I shall replace.
Each form you take, I hold it dear,
Each form you take, banish all fear.
With you, my heart finds its sweet cheer,
Beloved, never go, stay near.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
Your rounds, my rounds, in this dance begin.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Tere Mere Phere |
| Film cast: | Vinay Pathak, Riya Sen, Jagrat Desai, Sasha Goradia, Darshan Jariwala, Sushmita Mukherjee, Anup Jalota, Shruti Sharma | | Singer: | Shivangi R Kashyap, Rishi Singh, Sukhwinder Singh, Baba Sehgal, Subhash Pradhan, Anup Jalota | | Lyricist: | Shivangi R Kashyap, Rishi Singh, Manoj Muntashir, Ketan Mehta | | Music Director: | Shivangi R Kashyap | | Film Director: | Deepa Sahi | | Film Producer: | Ketan Mehta, Anup Jalota | | External Links: | Tere Mere Phere at IMDB Tere Mere Phere at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|